When Its over Its Over - Bamboozlers

words and music: Steven Rhodes

I can't go in there

I can't go near there

I can't go anywhere

It won't let me go

I see my shadow

Through the window

And I know

It'll snow

Winters melting out

Spring is blooming

And again

I go

One thing I know

Is the thing I see

It means the world to you

But nothing to me

I come at fleeting times

These cold February nights

They dictate my life

Chorus:

What am I?

I'm just a pawn to you

I don't mean anything

But I predict your future

Who cares about me,

Believes in me?

Thinks that I come around

More than once a year

Another year

Has come and gone

I'll go to my place

I'll sing my final song

Summers dying out

Fall is falling in

And again

I'm gone

Once again iam

Foresaken like the rest

And I know

My sleep will be long

Chorus

paroles et musique: Steven Rhodes

Je ne peux pas y aller

Je ne peux pas m'en approcher

Je ne peux aller nulle part

Ça ne me laisse pas partir

Je vois mon ombre

Par la fenêtre

Et je sais

Il va neiger

Les hivers fondent

Le printemps fleurit

Et encore

Je vais

Une chose que je sais

Est-ce la chose que je vois

Cela signifie le monde pour vous

Mais rien pour moi

Je viens à des moments fugaces

Ces froides nuits de février

Ils dictent ma vie

Ch?ur:

Que suis-je?

Je ne suis qu'un pion pour toi

Je ne veux rien dire

Mais je prédis ton avenir

Qui se soucie de moi,

Croyez-vous en moi?

Pense que je viens

Plus d'une fois par an

Une autre année

Est venu et reparti

Je vais chez moi

Je chanterai ma dernière chanson

Les étés s'éteignent

L'automne tombe en

Et encore

Je suis parti

Encore une fois, je

Abandonné comme les autres

Et je sais

Mon sommeil sera long

Refrain