In Her Melody - Balthazar

You know there's this rule 'bout the weather
I guess lonely is what you call better
I don't claim being wrong when I met her
Whether together

I guess it sounds bizarre
That's the way things are in her melody

You know how to fool what's above you
I guess lonely is what you make love,
It's not a game to me how
You call a daydream
Whether cheating or childessly obscene
I don't claim being wrong when I met her
Whether together

Tu sais qu'il y a cette règle sur la météo
Je suppose que la solitude est ce que tu appelles mieux
Je ne prétends pas me tromper quand je l'ai rencontrée
Que ce soit ensemble

Je suppose que ça semble bizarre
C'est comme ça que les choses sont dans sa mélodie

Vous savez tromper ce qui est au-dessus de vous
Je suppose que c'est seul ce que tu fais l'amour,
Ce n'est pas un jeu pour moi
Vous appelez un rêve éveillé
Que ce soit de la tricherie ou une obscénité enfantine
Je ne prétends pas me tromper quand je l'ai rencontrée
Que ce soit ensemble