Skidding Out Of Control - Badly Drawn Boy

Now you and me, we're skidding out of control

It's like i don't wanna believe this time we might be losing our souls

We've got to slam on our coaster brakes

And pick our brains from the road

It's time the heat killed the cold



Now you've got me feeling rough

When i just wanna be smooth

You can get back up to heaven, but ive got nothing to prove

You've gotta just keep this tyre and this groove



And you me, we're skidding out of control

It's like i don't wanna believe this time we might be losing our souls

We've got to slam on our coaster brakes

And pick our brains from the road

It's time the heat killed the cold



...

Now forget about the troubles, and forget about the cost

We're gonna take this ... of wheels and rev it up just one more time



Now it's funny to remember how i used to need it all

Now i know this power dream machine is never gonna stall

This super flying motorcycle's gonna take it straight through the wall

And we'll recover it all



Yeah you and me, we're skidding out of control

It's like i don't wanna believe this time we might be losing our souls

We've got to slam on our coaster brakes

And pick our brains from the road

It's time the heat killed the cold

Maintenant, vous et moi, nous dérapons hors de contrôle

C'est comme si je ne voulais pas croire que cette fois nous pourrions perdre nos âmes

Nous devons claquer sur nos freins coaster

Et prends nos cerveaux sur la route

Il est temps que la chaleur tue le froid



Maintenant tu me fais me sentir rude

Quand je veux juste être lisse

Vous pouvez remonter au paradis, mais je n'ai rien à prouver

Tu dois juste garder ce pneu et cette rainure



Et toi moi, on dérape hors de contrôle

C'est comme si je ne voulais pas croire que cette fois nous pourrions perdre nos âmes

Nous devons claquer sur nos freins coaster

Et prends nos cerveaux sur la route

Il est temps que la chaleur tue le froid



...

Maintenant, oubliez les problèmes et oubliez le coût \u003cbr />
On va prendre ça ... des roues et le monter encore une fois



Maintenant, c'est drôle de se rappeler à quel point j'avais besoin de tout ça

Maintenant je sais que cette machine de rêve électrique ne va jamais caler

Cette moto super volante va la passer directement à travers le mur

Et nous allons tout récupérer



Ouais toi et moi, on dérape hors de contrôle

C'est comme si je ne voulais pas croire que cette fois nous pourrions perdre nos âmes

Nous devons claquer sur nos freins coaster

Et prends nos cerveaux sur la route

Il est temps que la chaleur tue le froid