Nursery Nymph - Awaken

(G.Snowcat)

I don't know what runs inside my thoughts

It's like an insistent beat

Guiding me through an endless cloud of blackholes

No need to imagine a big suicide

The end enters my veins

As a sneaky poison

Pretty girl don't climb to high

The fall never forgives

Come back sadness, come back

And lead me to the final headcrash

But I'm blind and memories fade away

As love begins to smelt

What are you thinking of

In the backstage of your classroom?

I'm in a dead-end

And I wish I could crush myself

Against the climbing wall

Weariness became my kind of food

Come back darkness, come back

And protect me from my fears

Why am I just here

Sinking on a quicksand of dark thoughts?

I'm getting tired and I cannot move

I never could think you would drive me

To lose my self-control

Come back madness, come back

Never leave me alone

(G.Snowcat)

Je ne sais pas ce qui se passe dans mes pensées

C'est comme un rythme insistant

Me guidant à travers un nuage sans fin de trous noirs

Pas besoin d'imaginer un gros suicide

La fin entre dans mes veines

Comme un poison sournois

Jolie fille ne grimpe pas trop haut

La chute ne pardonne jamais

Reviens tristesse, reviens

Et conduis-moi au choc final

Mais je suis aveugle et les souvenirs s'estompent

Alors que l'amour commence à sentir

À quoi pensez-vous

Dans les coulisses de votre salle de classe?

Je suis dans une impasse

Et j'aimerais pouvoir m'écraser

Contre le mur d'escalade

La lassitude est devenue mon genre de nourriture

Reviens obscurité, reviens

Et protège-moi de mes peurs

Pourquoi suis-je juste ici

Vous coulez sur un sable mouvant de sombres pensées?

Je suis fatigué et je ne peux pas bouger

Je ne pourrais jamais penser que tu me conduirais

Pour perdre ma maîtrise de soi

Reviens folie, reviens

Ne me laisse jamais seul