Catching - Avril Lavigne

I am only human

But not everything you say is true

So then again

Do my secrets come to an end

Like the way I see you

Catching snakes in the sand

Like the way I saw you

Catching snakes in the sand.



Out on the bridge

I thought I saw you

Somewhere between now and never

So do my secrets come to an end

Like the way I see you

Catching snakes in the sand.

Like the way I saw you

Catching snakes in the sand.



Take me home

'Cause there's no other place

I'd rather be.

Take me back home.

Cause there's no other place

Take me back to where all my secrets end

The way you were catching snakes in the sand.



I am only human

But not everything you say is true

So then again

Do my secrets come to an end

Like the way I see you

Catching snakes in the sand

Like the way I saw you

Catching snakes in the sand.

Je suis seulement humain

Mais tout ce que vous dites n'est pas vrai

Alors encore une fois

Mes secrets prennent-ils fin

Comme la façon dont je te vois

Attraper des serpents dans le sable

Comme la façon dont je t'ai vu

Attraper des serpents dans le sable.



Sur le pont

Je pensais t'avoir vu

Quelque part entre maintenant et jamais

Alors mes secrets prennent fin

Comme la façon dont je te vois

Attraper des serpents dans le sable.

Comme la façon dont je t'ai vu

Attraper des serpents dans le sable.



Ramène-moi à la maison

Parce qu'il n'y a pas d'autre endroit

Je préfère l'être.

Ramène-moi à la maison.

Parce qu'il n'y a pas d'autre endroit

Ramène-moi là où tous mes secrets se terminent

La façon dont tu attrapais des serpents dans le sable.



Je suis seulement humain

Mais tout ce que vous dites n'est pas vrai

Alors encore une fois

Mes secrets prennent-ils fin

Comme la façon dont je te vois

Attraper des serpents dans le sable

Comme la façon dont je t'ai vu

Attraper des serpents dans le sable.