Who Has Seen Her Wave Her Hand - Autumn

Down by the river where the old willows bow

Marked by time, their branches hanging low

There where the aspens stand and hide

Witness stories, day and night



Along these trees, a river runs

Its water cobalt blue

It accompanies the road through the fields of rye

Leading to a castle all folks knew

Camelot



On an island in the river, covered with flowers

Dwells a lady, wrapped in secrecy

Between tower walls that embower

Her being, being a mystery



Sniffing, in tears; a flower

While standing in the casement

Fairy lady in the tower

Who has seen her wave her hand?

Who has seen her wave her hand?



At the fields the reapers listen

And whisper: "that's the lady in the tower"

A voice like an angels harmonic echoing

They go numb, as her voice grows louder



And when the shallop drifts at night

Down to many towered Camelot

Floating along, where roses grow wild

Where the lady royally apparelled

With a pearl garland around her head

Serene she sleeps in the tower on her velvet bed

Au bord de la rivière où les vieux saules s'inclinent

Marqués par le temps, leurs branches pendantes bas

Là où les trembles se tiennent et se cachent

Histoires de témoins, jour et nuit



Le long de ces arbres, une rivière coule

Son eau bleu cobalt

Il accompagne la route à travers les champs de seigle

Menant à un château que tout le monde connaissait

Camelot



Sur une île de la rivière, couverte de fleurs

Habite une dame, enveloppée de secret

Entre les murs de la tour qui embourbent

Son être, étant un mystère



Reniflant, en larmes; une fleur

En se tenant dans le battant

Fée dans la tour

Qui l'a vue agiter la main?

Qui l'a vue agiter la main?



Aux champs les moissonneurs écoutent

Et murmure: "c'est la dame de la tour"

Une voix comme un ange en écho harmonique

Ils deviennent engourdis alors que sa voix devient plus forte



Et quand la chaloupe dérive la nuit

Descente à de nombreux Camelot tours

Flottant, là où les roses poussent à l'état sauvage

Où la dame s'est habillée royalement

Avec une guirlande de perles autour de sa tête

Sereine, elle dort dans la tour sur son lit de velours