These Days - Austin Powers 1

Lyin awake all night
I just can't seem to sleep these days
I hear voices call in my mind
But I can't hear what they say
Now there is a sorrow

That always comes my way
But you never really know
You never really know

Watch out. Someone's gonna get me
I know it's never gonna let me
That's just the way it tends to be these days
I try, it's never gonna let me
I wish that it wouldn't come and get me
That's just the way it tends to be these days

Now there is no simple way
To change the things that I have been
You cannot just cage a bird
And expect it to fly free

That always comes my way
But you never really know
You never really know

Watch out. Someone's gonna get me
I know it's never gonna let me
That's just the way it tends to be these days
I try, it's never gonna let me
I wish that it wouldn't come and get me
That's just the way it tends to be these days

Now it's not easy
With the things you know
To try to please me
But you never really know
You never really know

Watch out. Someone's gonna get me
I know it's never gonna let me
That's just the way it tends to be these days
I try, it's never gonna let me
I wish that it wouldn't come and get me
That's just the way it tends to be these days

These days, these days
These days, these days

Lyin réveillé toute la nuit
Je n'arrive pas à dormir ces jours-ci
J'entends des voix appeler dans mon esprit
Mais je n'entends pas ce qu'ils disent
Maintenant, il y a un chagrin

Cela vient toujours à ma rencontre
Mais tu ne sais jamais vraiment
Tu ne sais jamais vraiment

Fais attention. Quelqu'un va me chercher
Je sais que ça ne me laissera jamais
C'est comme ça que ça a tendance à être ces jours-ci
J'essaye, ça ne me laissera jamais
Je souhaite qu'il ne vienne pas me chercher
C'est comme ça que ça a tendance à être ces jours-ci

Maintenant, il n'y a pas de moyen simple
Pour changer les choses que j'ai été
Vous ne pouvez pas simplement mettre un oiseau en cage
Et attendez-vous à ce qu'il vole librement

Cela vient toujours à ma rencontre
Mais tu ne sais jamais vraiment
Tu ne sais jamais vraiment

Fais attention. Quelqu'un va me chercher
Je sais que ça ne me laissera jamais
C'est comme ça que ça a tendance à être ces jours-ci
J'essaye, ça ne me laissera jamais
Je souhaite qu'il ne vienne pas me chercher
C'est comme ça que ça a tendance à être ces jours-ci

Maintenant ce n'est pas facile
Avec les choses que tu sais
Pour essayer de me plaire
Mais tu ne sais jamais vraiment
Tu ne sais jamais vraiment

Fais attention. Quelqu'un va me chercher
Je sais que ça ne me laissera jamais
C'est comme ça que ça a tendance à être ces jours-ci
J'essaye, ça ne me laissera jamais
Je souhaite qu'il ne vienne pas me chercher
C'est comme ça que ça a tendance à être ces jours-ci

Ces jours-ci, ces jours-ci
Ces jours-ci, ces jours-ci