Bossa My Heart - Aunt Rita

Let me tell you a little somethin' 'bout this heart of mine

I ain't gonna try to make it smile when it's really cryin'

And I won't tell you that I love you when I'm mad

But I won't tell you that I hate you, you can't get that bad



I'll give you my love

Well most of the time

All my affection

And a little piece of my mind

Some of my money

And a key to my car

But I'm gonna be the bossa' my heart, bossa' my heart

I'm gonna be the bossa' my heart



Now don't get me wrong 'cause baby you're the only one

If I seem a little cold it's from the storm I've come from

I have a history of missing the obvious

I nearly froze in a blinding love, I won't let that happen to us



I'll give you my love

Well most of the time

All my affection

And a little piece of my mind

Some of my money

And a key to my car

But I'm gonna be the bossa' my heart, bossa' my heart

I'm gonna be the bossa' my heart



I'm gonna let you be

The bossa' who

Watches the money, picks out the restaurants

Honey you do what you want

Yes you can

Be the main man

When it comes to the practical things that living can bring

I'm putty in your hands

But let me get one thing straight before we start



I'm gonna be the bossa' my heart, bossa' my heart I'm gonna be the bossa' my heart

Permettez-moi de vous parler un peu de ce c?ur à moi

Je ne vais pas essayer de le faire sourire quand il pleure vraiment

Et je ne te dirai pas que je t'aime quand je suis fou

Mais je ne te dirai pas que je te déteste, tu ne peux pas être si mauvais



Je te donnerai mon amour

Eh bien la plupart du temps

Toute mon affection

Et un petit morceau de mon esprit

Une partie de mon argent

Et une clé de ma voiture

Mais je vais être le bossa 'mon coeur, bossa' mon coeur

Je vais être le boss de mon coeur



Maintenant, ne vous méprenez pas parce que bébé tu es le seul

Si j'ai l'air un peu froid, c'est de la tempête d'où je viens

J'ai une histoire de manquer l'évidence

Je me suis presque figé dans un amour aveuglant, je ne laisserai pas cela nous arriver



Je te donnerai mon amour

Eh bien la plupart du temps

Toute mon affection

Et un petit morceau de mon esprit

Une partie de mon argent

Et une clé de ma voiture

Mais je vais être le bossa 'mon coeur, bossa' mon coeur

Je vais être le boss de mon coeur



Je vais te laisser être

La bossa 'qui

Surveille l'argent, choisit les restaurants

Chérie, tu fais ce que tu veux

Oui, vous pouvez

Soyez l'homme principal

En ce qui concerne les choses pratiques que la vie peut apporter

Je suis du mastic entre tes mains

Mais permettez-moi de dire une chose avant de commencer



Je vais être la bossa 'mon coeur, bossa' mon coeur je vais être la bossa 'mon coeur