Mosley - August Burns Red

It all happened so fast.
Speeding off into the distance.
That night I wish you could have taken control.
To steer clear from your last breath.
Such a short 18 years, gone in the blink of an eye.
Oxygen is escaping.
Your fate is embracing.
This road tells a story of a life cut short.
Sirens are the sound that I hear in the back of my mind.
You leaving this world left us falling apart limb by limb.
Never getting over the loss of a loved one.
That morning we all stood mourning, coming to terms with this reality.
I believed the world stopped spinning.
To steer clear from your last breath.
Such a short 18 years, now gone.
I wish you could see me now.
You'd be so proud, my dearest friend.
I'll see you again, my dearest friend.

Tout s'est passé si vite.
Vitesse au loin.
Cette nuit-là, j'aurais aimé que tu puisses prendre le contrôle.
Pour vous éloigner de votre dernier souffle.
Un si court 18 ans, passé en un clin d'?il.
L'oxygène s'échappe.
Votre destin embrasse.
Cette route raconte l'histoire d'une vie écourtée.
Les sirènes sont le son que j'entends au fond de mon esprit.
Vous quittant ce monde nous a laissé tomber en morceaux.
Ne jamais surmonter la perte d'un être cher.
Ce matin-là, nous étions tous en deuil, acceptant cette réalité.
Je croyais que le monde avait cessé de tourner.
Pour vous éloigner de votre dernier souffle.
Une si courte période de 18 ans, maintenant révolue.
J'aimerais que tu puisses me voir maintenant.
Tu serais si fier, mon cher ami.
Je te reverrai, mon cher ami.