Dont Fall Below - Attila Kovacs

When you are down and feel so blue

And when the world is on your shoulder

You never know just what you do

You never know just what you loose





And when there seems to be no way

To get away of everyday

Well, it's time to realise

You gotta leave this way of life





U, don't fall below

U, you need a friend

U, I'm here for you

U, just take my hand





When you are down and feel so sad

And when you think you're lost again

You look around and what you find

Just those memories behind





And when there seems to be nobody

To make your rainy day sun shiny

And all the colours turned to gray

You gotta start a brand new day





U, don't fall below

U, you need a friend

U, I'm here for you

U, just take my hand

Quand vous êtes en bas et que vous vous sentez si bleu

Et quand le monde est sur ton épaule

Vous ne savez jamais exactement ce que vous faites

Vous ne savez jamais exactement ce que vous perdez





Et quand il semble qu'il n'y ait aucun moyen

Pour s'évader de tous les jours

Eh bien, il est temps de réaliser

Tu dois quitter ce mode de vie





U, ne tombe pas en dessous

U, tu as besoin d'un ami

Je suis là pour toi

U, prends juste ma main





Quand tu es déprimé et si triste

Et quand tu penses que tu es à nouveau perdu

Vous regardez autour de vous et ce que vous trouvez

Juste ces souvenirs derrière





Et quand il ne semble y avoir personne

Pour faire briller votre soleil pluvieux

Et toutes les couleurs sont devenues grises

Tu dois commencer une toute nouvelle journée





U, ne tombe pas en dessous

U, tu as besoin d'un ami

Je suis là pour toi

U, prends juste ma main