Delete Yourself ! You Got No Chance To Win ! - Atari Teenage Riot

You put on the videohelmet and you quickly realize that this is not just another videogame - your entire field of vision fills with another worldly scene - you're in the game! - one day will com

Enter the cyberspace and you never ever want to get out - cause reality is shit and cyberspace is gone:



Delete yourself - delete yourself

Go!

Are you ready?



Delete yourself! you got no chance to win! (x4)

The shit the shit is gonna make me sick

You're telling me this i tell you that

You're sitting there fat and what do you get?

Is nothing for your money!

No chance to win that's what i tell you

But find it out your problem isn't mine

Try to feel something any longer

Ha! we're getting stronger!

The end of the new age that's what it is!

Let's take the piss there's nothing to risk

Oh come on! shoot the fuckers and sweat the technique

Two blind eyes that's what we need

Go away and play your game!

Here's the order:

Delete yourself!

Go!



Delete yourself! you got no chance to win! (x4)

Fbi and cia

I'm waiting for the day when they stop playing

1984 is a joke when you see where we are 10 years later!

War will be a warm up and then it will be forgotten

Politicians lie while others die - i've had enough!

Tell the truth that's what i want

Tell a lie i can't decide whether it's right or wrong

Fuck the system, man, fuck it up!

Start the riot! start it now!

You don't know? we tell you how!

Come policeman shoot me down! you'll lose atr is around!



Delete yourself! you got no chance to win! (x8)

Go! go! go! go! go! go! (x4)

Delete yourself! delete yourself!

Delete yourself! delete yourself!

1, 2, 3, 4!

Delete yourself! you got no chance to win! (x9)

Vous mettez le casque vidéo et vous vous rendez vite compte qu'il ne s'agit pas simplement d'un autre jeu vidéo - tout votre champ de vision se remplit d'une autre scène du monde - vous êtes dans le jeu! - un jour viendra

Entrez dans le cyberespace et vous ne voudrez plus jamais en sortir - car la réalité est de la merde et le cyberespace a disparu:



Supprimez-vous - supprimez-vous

Allez!

Êtes-vous prêt?



Supprimez-vous! vous n'avez aucune chance de gagner! (x4)

La merde la merde va me rendre malade

Tu me dis ça je te dis que

Vous êtes assis là gros et qu'obtenez-vous?

N'est rien pour votre argent!

Aucune chance de gagner c'est ce que je vous dis

Mais découvrez que votre problème n'est pas le mien

Essayez de ressentir quelque chose plus longtemps

Ha! nous devenons plus forts!

La fin du nouvel âge est ce que c'est!

Prenons la pisse, il n'y a rien à risquer

Oh allez! tirer sur les baiseurs et transpirer la technique

Deux yeux aveugles c'est ce dont nous avons besoin

Partez et jouez à votre jeu!

Voici la commande:

Supprimez-vous!

Allez!



Supprimez-vous! vous n'avez aucune chance de gagner! (x4)

Fbi et cia

J'attends le jour où ils arrêteront de jouer

1984 est une blague quand vous voyez où nous en sommes 10 ans plus tard!

La guerre sera un échauffement puis elle sera oubliée

Les politiciens mentent pendant que d'autres meurent - j'en ai assez!

Dis la vérité c'est ce que je veux

Dire un mensonge, je ne peux pas décider si c'est bien ou mal

Merde le système, mec, merde!

Lancez l'émeute! commencez-le maintenant!

Tu ne sais pas? nous vous disons comment!

Venez policier abattez-moi! vous perdrez atr est autour!



Supprimez-vous! vous n'avez aucune chance de gagner! (x8)

Aller! aller! aller! aller! aller! aller! (x4)

Supprimez-vous! supprimez-vous!

Supprimez-vous! supprimez-vous!

1, 2, 3, 4!

Supprimez-vous! vous n'avez aucune chance de gagner! (x9)