On The Coldest Day In Hell - Asia

Do you remember years ago?

All our hopes would ebb and flow

We thought we'd find a promised land

Our footprints in the sand



The mysteries, the twists of fate

Have changed the path from love to hate

But won't erase sins of the past

They hide behind the mask

If i could conquer all our fears

Can forgiveness dry the tears?

If i falter, my soul i'll sell

On the coldest day in hell



I'll never let you down

How can i tell you now?

But only heaven knows

I won't let you go



I dream of demons through the night

A restless fever till morning light

My body's cold, my head's on fire

Give me back my life



Kill this ghost inside of me

Let me sail on deep blue seas

A new beginning, another page

Dawn gives in to day



I will conquer all our fears

Let forgiveness dry the tears

If i falter my soul i'll sell

On the coldest day in hell



I'll never let you down

How can i tell you now?

But only heaven knows

I won't let you go

I swear i'll stand my ground

How can i turn this round?

As this time heaven knows

I won't let you know



When i'm dreaming, i'm dreaming of you

When i'm breathing, i'm breathing with you



But only heaven knows

I won't let you go



Music & lyrics by: geoff downes, john payne & ben woolfenden

Vous vous souvenez il y a des années?

Tous nos espoirs allaient et venaient

Nous pensions trouver une terre promise

Nos empreintes dans le sable



Les mystères, les rebondissements du destin

Ont changé le chemin de l'amour à la haine

Mais n'effacera pas les péchés du passé \u003cbr />
Ils se cachent derrière le masque

Si je pouvais vaincre toutes nos peurs

Le pardon peut-il sécher les larmes?

Si je faiblis, mon âme je vendrai

Le jour le plus froid de l'enfer



Je ne te laisserai jamais tomber

Comment puis-je vous le dire maintenant?

Mais seul le ciel sait

Je ne te laisserai pas partir



Je rêve de démons toute la nuit

Une fièvre agitée jusqu'à la lumière du matin

Mon corps est froid, ma tête est en feu

Rends-moi ma vie



Tuez ce fantôme en moi

Laisse-moi naviguer sur des mers d'un bleu profond

Un nouveau départ, une autre page

L'aube cède au jour



Je vais vaincre toutes nos peurs

Laisse le pardon sécher les larmes

Si je faiblis mon âme, je vendrai

Le jour le plus froid de l'enfer



Je ne te laisserai jamais tomber

Comment puis-je vous le dire maintenant?

Mais seul le ciel sait

Je ne te laisserai pas partir

Je jure que je tiendrai ma position

Comment puis-je faire demi-tour?

Comme cette fois le ciel sait

Je ne vous le dirai pas



Quand je rêve, je rêve de toi

Quand je respire, je respire avec toi



Mais seul le ciel sait

Je ne te laisserai pas partir



Musique et paroles par: Geoff Downes, John Payne & Ben Woolfenden