Endless Summer - Ashlee Simpson

We laughed, we cried

And all the while we felt so alive

It was you and me

You grabbed my hand and you made me see



What it could feel like

And what it might be like

You wrote my name in the sand



In this endless summer

We will be together

And I don't want this feeling to ever end

Looking back in November

Feel the sun and remember

That when our time has finally come to pass



Some things last

Some things always last



Save goodbye

Keep it frozen in December

I need the high

To get me through the ever after

Cause now that it feels like

Its far from what it was like

When you wrote our names in the sand



In this endless summer

We will be together

And I don't want this feeling to ever end

Looking back in November

Feel the sun and remember

That when our time has finally come to pass



Some things last

Some things always last



It's not what it feels like

Its far from what it was like

When I wrote your name in the sand



In this endless summer

We will be together

And I don't want this feeling to ever end

Looking back in November

Feel the sun and remember

That when our time has finally come to pass



Some things last

Some things always last

Some things last

Some things always last



We laughed, we cried

And all the while we felt so alive

It was you and me

Nous avons ri, nous avons pleuré

Et pendant tout ce temps nous nous sommes sentis si vivants

C'était toi et moi

Tu as attrapé ma main et tu m'as fait voir



À quoi ça pourrait ressembler

Et à quoi ça pourrait ressembler

Tu as écrit mon nom dans le sable



En cet été sans fin

Nous serons ensemble

Et je ne veux pas que ce sentiment se termine

Rétrospective en novembre

Sentez le soleil et souvenez-vous

Que quand notre temps est enfin venu



Certaines choses durent

Certaines choses durent toujours



Gardez au revoir

Gardez-le congelé en décembre

J'ai besoin du high

Pour me faire traverser l'éternité

Parce que maintenant que c'est comme

C'est loin de ce que c'était

Quand tu as écrit nos noms dans le sable



En cet été sans fin

Nous serons ensemble

Et je ne veux pas que ce sentiment se termine

Rétrospective en novembre

Sentez le soleil et souvenez-vous

Que quand notre temps est enfin venu



Certaines choses durent

Certaines choses durent toujours



Ce n'est pas ce que ça fait

C'est loin de ce que c'était

Quand j'ai écrit ton nom dans le sable



En cet été sans fin

Nous serons ensemble

Et je ne veux pas que ce sentiment se termine

Rétrospective en novembre

Sentez le soleil et souvenez-vous

Que quand notre temps est enfin venu



Certaines choses durent

Certaines choses durent toujours

Certaines choses durent

Certaines choses durent toujours



Nous avons ri, nous avons pleuré

Et pendant tout ce temps nous nous sommes sentis si vivants

C'était toi et moi