Voter pour Winnebago :
Voter pour Winnebago :
(Trevor's lnes are in brackets)
WINNEBAGO!
(Oh yeah!)
Oh man!
(it's so great to be on the road!)
It sure is, man!
(Hey, look at then little cars going beside us... Look how small they are!)
They're so tiny! Oh yeah!
(We have some great perpspective from up here in our...)
WINNEBAGO!
(Yeah, man, we got everything in here, man!)
That's right.
(I'm going to make some coffee, man!)
You making coffee?
(You want some coffee?)
I'm gonna make some photocopies!
(Oh, can you make some for me?)
Yeah, that'd be great!
(And can you bind them for me too?)
Oh, you bet, we can do anything in our
WINNEBAGO!
You know what?
(What?)
I kinda got a hankering for a hot-tub.
(A hot-tub! A hot-tub!)
You know, I think I might go on back
to the hot-tub and give my old bones a
soak, you know what i'm saying?
(Okay, well man, don't you want to play some tennis first, man?)
Tennis? Where are we going to play tennis?
(on the top of our)
WINNEBAGO!
(Yeah!)
Oh yeah! I forgot about that!
(I put that in by the helicopter pad!)
That's... Wow, the helicopter pad?
(Oh yeah, man, just so we can get you and fly around, and that
way we can be even higher and look down on our.. uhh...)
WINNEGBAGO!
You the funny thing about having a tennis court on the top of our Winnebago?
(What's that man?)
Is you gotta be a pretty good tennis player, man!
(Oh yeah, sure!)
You don't wanna miss cause you'll lose your balls, you know what I mean?
(Oh yeah! we got lots of balls!)
That's true.
(Lots of balls.)
We could just fill this whole thing with balls, couldn't we?
(AHHHHHH YEAH!)
oh yeah!
WINNEBAGO!!!
(Hey, man, did yo
(Les lnes de Trevor sont entre parenthèses)
WINNEBAGO!
(Oh ouais!)
Oh mec!
(c'est super d'être sur la route!)
C'est sûr, mec!
(Hé, regardez alors les petites voitures qui passent à côté de nous ... Regardez comme elles sont petites!)
Ils sont si petits! Oh ouais!
(Nous avons une excellente perspective d'ici dans notre ...)
WINNEBAGO!
(Ouais, mec, on a tout ici, mec!)
C'est vrai.
(Je vais faire du café, mec!)
Tu fais du café?
(Tu veux du café?)
Je vais faire des photocopies!
(Oh, pouvez-vous en faire pour moi?)
Ouais, ce serait génial!
(Et pouvez-vous les lier pour moi aussi?)
Oh, vous pariez, nous pouvons tout faire dans notre
WINNEBAGO!
Tu sais quoi?
(Quoi?)
J'ai un peu envie d'un bain à remous.
(Un bain à remous! Un bain à remous!)
Vous savez, je pense que je pourrais revenir en arrière
au spa et donner à mes vieux os un
trempez, vous savez ce que je dis?
(D'accord, mec, tu ne veux pas jouer au tennis d'abord, mec?)
Tennis? Où allons-nous jouer au tennis?
(en haut de notre)
WINNEBAGO!
(Ouais!)
Oh oui! J'ai oublié ça!
(Je mets ça à côté de l'hélicoptère!)
C'est ... Wow, l'aire d'hélicoptère?
(Oh ouais, mec, juste pour que nous puissions te prendre et voler, et que
comme nous pouvons être encore plus haut et regarder vers le bas sur notre .. euh ...)
WINNEGBAGO!
T'as marrant d'avoir un court de tennis au sommet de notre Winnebago?
(Quel est cet homme?)
Tu dois être un très bon joueur de tennis, mec!
(Oh oui, bien sûr!)
Tu ne veux pas manquer parce que tu vas perdre tes couilles, tu vois ce que je veux dire?
(Oh ouais! On a plein de balles!)
C'est vrai.
(Beaucoup de balles.)
Nous pourrions simplement remplir le tout de boules, n'est-ce pas?
(AHHHHHH OUAIS!)
oh ouais!
WINNEBAGO !!!
(Hé, mec, t'as fait
- Wayne Gretzky Rocks - 2 vue(s)
- Proud To Be Canadian - 2 vue(s)
- The Canadian Crisis Song - 3 vue(s)
- My Voice Is Changing - 1 vue(s)
- Big Fat Road Manager - 1 vue(s)
- Christmastime - 0 vue(s)
- Having Fun is Bad for You - 0 vue(s)
- Rocks and Trees - 1 vue(s)
- Kill The Dog Next Door - 2 vue(s)
- Carrot Juice Is Murder - 1 vue(s)
- Going Hunting - 0 vue(s)
- Sponges - 2 vue(s)
- The Credit Song - 0 vue(s)
- Christmas In Ignace - 1 vue(s)
- Jesus Brother Bob (Live Version) - 1 vue(s)
- Santa Got Arrested - 2 vue(s)
- The Same Christmas Cake - 0 vue(s)
- Jesus Brother Bob - 0 vue(s)
- I Ran Away - 1 vue(s)
- Lets Go Bowling - 2 vue(s)