No Sale/no Store - Arrogant Worms, The

This week!

This week only!

No money down!

No payments till spring!

No payments in spring!

No payments in summer!

No payments ever!

When?

This week!

This week only!

We pay the gst!

We pay the pst!

We pay for delivery!

We pay for everything!

How do we do it?

How do we offer these fabulous deals?



Volume!



We've got the most!

The best!

The worst!

We've got it all!

We've got everything!

Except one thing!

What's that?

We've got... no store!

No products!

So come on down!

This week!

This week only!

No parking problems!

No parking payments!

No parking lot!

You don't have to park!

You don't even have to come!

So don't come down!

Stay away!

This week!

Every week!

Every year!

No money down!

No payment ever!



That's nothing for nothing!!

Cette semaine!

Cette semaine seulement!

Pas d'argent vers le bas!

Aucun paiement jusqu'au printemps!

Aucun paiement au printemps!

Aucun paiement en été!

Aucun paiement jamais!

Quand?

Cette semaine!

Cette semaine seulement!

Nous payons le gst!

Nous payons le pst!

Nous payons la livraison!

Nous payons pour tout!

Comment le faisons-nous?

Comment proposons-nous ces offres fabuleuses?



Volume!



Nous en avons le plus!

Le meilleur!

Le pire!

Nous avons tout!

Nous avons tout!

Sauf une chose!

Qu'est-ce que c'est?

Nous n'avons ... pas de magasin!

Aucun produit!

Alors venez!

Cette semaine!

Cette semaine seulement!

Aucun problème de stationnement!

Aucun paiement de stationnement!

Pas de parking!

Vous n'avez pas à vous garer!

Vous n'avez même pas besoin de venir!

Alors ne descendez pas!

Restez à l'écart!

Cette semaine!

Chaque semaine!

Chaque année!

Pas d'argent vers le bas!

Aucun paiement jamais!



Ce n'est rien pour rien !!