In Memory - April Sixth

Mother says the rain is over now, and she's forgotten me.
She said you better stop your crying now, cause it's plain to see,
that you've been crying, alone.
And you've been dying, alone.
So..

Mother can you come and comfort me, cause I need your love.
Help me figure out which one to be, like your son above.
Cause I've been crying alone.
And I've been dying alone.
In memory, yeah.
In my memory.

(chorus)
Rest in your heart. (x4)

Well, I know that, that you're out there, and you want to be with me.
Well, I'll tell you something, I totally feel your pain.
Have you been crying alone?
And have you been dying alone?
In memory, yeah.
In your memory.

(chorus)

Tear me off some, but don't look at me,
cause I know, that you know!
(x2)

(chorus)

In memor- in memory.
In memor- in my memory.
In memor- in your memory.

Maman dit que la pluie est finie maintenant et elle m'a oublié.
Elle a dit que tu ferais mieux d'arrêter de pleurer maintenant, car c'est clair à voir,
que tu pleurais, seul.
Et tu es en train de mourir, seul.
Alors..

Mère, peux-tu venir me réconforter, car j'ai besoin de ton amour.
Aidez-moi à savoir lequel, comme votre fils ci-dessus.
Parce que je pleure seul.
Et je meurs seul.
En mémoire, oui.
Dans ma mémoire.

(Refrain)
Repose-toi dans ton c?ur. (x4)

Eh bien, je sais que tu es là-bas et que tu veux être avec moi.
Eh bien, je vais vous dire quelque chose, je ressens totalement votre douleur.
Avez-vous pleuré seul?
Et tu meurs seul?
En mémoire, oui.
Dans ta mémoire.

(Refrain)

Déchirez-moi certains, mais ne me regardez pas,
parce que je sais que tu sais!
(x2)

(Refrain)

En mémoire - en mémoire.
En mémoire - dans ma mémoire.
En mémoire - dans votre mémoire.