Why? (Feat. Slavi Trifonov) - Antique

Vsichko, vsichko iskam da zabravq,

i da se vyrna pak,

pri vsichko veche izgubeno,

da se vyrna pri teb.



I had a feel like I do,

feeling of used because of you

Something standing in my way,

I can't say what I need to say.



Ot mislite si te gonq,

no idvash pak v syrtseto mi

i ustnite bolqt ot istinite kazani.



Chorus:

Why...

re you only thinking of yourself.

Why...

Inside i'm screaming - for help.

Why...

Do i have to feel this way.

Why...

Did you take my love away.



You keep tear me a part,

like you don't have a heart

Our love disappeared,

my soul can not fall in this.



Namiram te i te gubq,

liubov luda, kato dyjd

tuk e za mig

i trygva si izvednyj.



Chorus:

Why...

re you only thinking of yourself.

Why...

Inside i'm screaming - for help.

Why...

Do i have to feel this way.

Why...

Did you take my love away.



Vsichko, vsichko iskam da zabravq,

i da se vyrna pak,

pri vsichko veche izgubeno,

da se vyrna pri teb.

Vsichko, vsichko moga da zabravq,

no ne i teb.



Chorus: (x2)

Why...

re you only thinking of yourself.

Why...

Inside i'm screaming - for help.

Why...

Do i have to feel this way.

Why...

Did you take my love away.

Vsichko, vsichko iskam da zabravq,

i da se vyrna pak,

pri vsichko veche izgubeno,

da se vyrna pri teb.



J'ai eu l'impression que je le fais,

sentiment d'utilisation à cause de vous

Quelque chose me gêne,

Je ne peux pas dire ce que je dois dire.



Ot mislite si te gonq,

aucun idvash pak v syrtseto mi

i ustnite bolqt ot istinite kazani.



Ch?ur:

Pourquoi ...

tu ne penses qu'à toi.

Pourquoi ...

A l'intérieur je crie - pour de l'aide.

Pourquoi ...

Dois-je ressentir ça.

Pourquoi ...

Avez-vous emporté mon amour.



Tu continues à me déchirer,

comme si tu n'avais pas de coeur

Notre amour a disparu,

mon âme ne peut pas tomber dedans.



Namiram te i te gubq,

liubov luda, kato dyjd

tuk e za mig

i trygva si izvednyj.



Ch?ur:

Pourquoi ...

tu ne penses qu'à toi.

Pourquoi ...

A l'intérieur je crie - pour de l'aide.

Pourquoi ...

Dois-je ressentir ça.

Pourquoi ...

Avez-vous emporté mon amour.



Vsichko, vsichko iskam da zabravq,

i da se vyrna pak,

pri vsichko veche izgubeno,

da se vyrna pri teb.

Vsichko, vsichko moga da zabravq,

non ne je teb.



Ch?ur: (x2)

Pourquoi ...

tu ne penses qu'à toi.

Pourquoi ...

A l'intérieur je crie - pour de l'aide.

Pourquoi ...

Dois-je ressentir ça.

Pourquoi ...

Avez-vous emporté mon amour.