Bed of Roses - Anne Haigis

Gently your fingers are gliding like sunshine Across eternal ice - they melt my cares away You're painting rainbows into desert sand Wild flowers swaying softly under your hand All that I wanna do Baby's curl in your love Smile some sunshine on you All that I wanna do Is making love to you Pull down a fortress with a breath of a touch Sometimes it hurts but it never hurts too much Through canyons and valleys, you're winding your way Leaving no trance of yesterday All that I wanna do Baby's curl in your love Smile some sunshine on you All that I wanna do Is making love to you There are fields of sunflowers caressed by a breeze They move in your rhythm turn their heads if you please And you tamed the ocean by a sole command And I flow without motion no beginning no end All that I wanna do...

Doucement tes doigts glissent comme le soleil Sur la glace éternelle - ils font fondre mes soucis Tu peins des arcs-en-ciel dans le sable du désert Des fleurs sauvages se balançant doucement sous ta main Tout ce que je veux faire Boucle de bébé dans ton amour Sourire un peu de soleil sur toi Tout ce que je veux faire Est-ce que vous faire l'amour Abattre une forteresse d'un souffle Parfois, ça fait mal mais ça ne fait jamais trop mal À travers les canyons et les vallées, vous vous frayez un chemin Ne laissant aucune transe d'hier Tout ce que je veux faire Boucle de bébé dans ton amour Sourire un peu de soleil sur toi Tout ce que je veux faire C'est te faire l'amour Il y a des champs de tournesols caressés par une brise Ils bougent dans ton rythme tournent la tête si tu veux Et tu as apprivoisé l'océan par une seule commande Et je coule sans mouvement sans commencement sans fin Tout ce que je veux faire ...