Grand Canyon - ANI DIFRANCO

I love my country

By which I mean

I am indebted joyfully

To all the people throughout its history

Who have fought the government to make right

Where so many cunning sons and daughters

Our foremothers and forefathers

Came singing through slaughter

Came through hell and high water

So that we could stand here

And behold breathlessly the sight

How a raging river of tears

Cut a grand canyon of light



Yes, I've bin so many places

Flown through vast empty spaces

With stewardesses whose hands

Look much older than their faces

I've tossed so many napkins

Into that big hole in the sky

Bin at the bottom of the Atlantic

Seething in a two-ply

Looking up through all that water

And the fishes swimming by

And I don't always feel lucky

But I'm smart enough to try

Cuz humility has buoyancy

And above us only sky

So I lean in

Breathe deeper that brutal burning smell

That surrounds the smoldering wreckage

That I've come to love so well

Yes, color me stunned and dazzled

By all the red white and blue flashing lights

In the American intersection

Where black crashed head on with white

Comes a melody

Comes a rhythm

A particular resonance

That is us and only us

Comes a screaming ambulance

A hand that you can trust

Laid steady on your chest

Working for the better good

(Which is good at its best)

And too, bearing witness

Like a woman bears a child...

With all her might



Born of the greatest pain

Into a grand canyon of light



I mean, no song has gone unsung here

And this joint is strung crazy tight

And people bin raising up their voices

Since it just ain't bin right

With all the righteous ra

J'aime mon pays

Je veux dire

Je suis redevable avec joie

À toutes les personnes à travers son histoire

Qui a combattu le gouvernement pour faire droit

Où tant de fils et filles rusés

Nos mères et ancêtres

Entré chanter à travers l'abattage

Entré par l'enfer et les hautes eaux

Pour que nous puissions rester ici

Et voici la vue à bout de souffle

Comment une rivière de larmes qui fait rage

Découpez un grand canyon de lumière



Oui, j'ai eu tellement d'endroits

Volé à travers de vastes espaces vides

Avec des hôtesses dont les mains

Paraissent beaucoup plus vieux que leurs visages

J'ai jeté tellement de serviettes

Dans ce grand trou dans le ciel

Bac au fond de l'Atlantique

Bouillant en deux plis

Regardant à travers toute cette eau

Et les poissons qui nagent par

Et je n'ai pas toujours de chance

Mais je suis assez intelligent pour essayer

L'humilité de Cuz a de la flottabilité \u003cbr />
Et au dessus de nous seulement le ciel

Je me penche donc

Respirez plus profondément cette odeur de brûlure brutale

Qui entoure l'épave qui couve

Que j'aime tellement bien

Oui, colorie-moi stupéfait et ébloui

Par tous les clignotants rouges blancs et bleus

Dans l'intersection américaine

Où le noir s'est écrasé de tête avec du blanc

Vient une mélodie

Vient un rythme

Une résonance particulière

C'est nous et seulement nous

Vient une ambulance hurlante

Une main en laquelle vous pouvez avoir confiance

Posé solidement sur votre poitrine

Travailler pour le meilleur bien

(Ce qui est bon à son meilleur)

Et aussi, témoignant

Comme une femme porte un enfant ...

De toutes ses forces



Né de la plus grande douleur

Dans un grand canyon de lumière



Je veux dire, aucune chanson n'est méconnue ici

Et ce joint est tendu comme un fou

Et les gens élèvent leurs voix

Puisqu'il n'est pas juste à droite

Avec tous les ra justes