We Are One - Angelique Kidjo

As you go through life you'll see
There is so much that we
Don't understand

And the only thing we know
Is things don't always go
The way we planned

[Ayio nan hon boh anan toun do gbèmè do sousoulo]
When it seems all your dreams come undone

[Akon kpikan dé nan zéwésou,gbèwè biomon]
We are more than we are
We are one

If there's so much I must be
Can I still just be me
The way I am?

Can I trust in my own heart
Or am I just one part
Of some big plan?

[Boh atindo lèdokpo hami do gbè min fila]
Your journey has only begun

[Akon kpikan dé nan zéwésou,gbèwè biomon]
Is our pride, deep inside
We are one

[yin kpo houè kpodokpo,nou dé manan hin miglé]
One family under the sun

[Akon kpikan dé nan zéwésou,gbèwè biomon]
You will find when you see
We are one

Au fil de votre vie, vous verrez
Il y a tellement de choses que nous
Ne comprends pas

Et la seule chose que nous savons
Est-ce que les choses ne vont pas toujours
La façon dont nous avons planifié

[Ayio nan hon boh anan toun do gb?m? do sousoulo]
Quand il semble que tous tes rêves se défont

[Akon kpikan d? nan z?w?sou, gb?w? biomon]
Nous sommes plus que nous
Nous sommes un

S'il y a tant de choses que je dois être
Puis-je encore juste être moi
Je suis comme ça?

Puis-je faire confiance à mon propre c?ur
Ou suis-je juste une partie
D'un gros plan?

[Boh atindo l?dokpo hami do gb? min fila]
Votre voyage ne fait que commencer

[Akon kpikan d? nan z?w?sou, gb?w? biomon]
Est notre fierté, au fond
Nous sommes un

[yin kpo hou? kpodokpo, nou d? manan hin migl?]
Une famille sous le soleil

[Akon kpikan d? nan z?w?sou, gb?w? biomon]
Vous trouverez quand vous verrez
Nous sommes un