Paroles de TI-PI-TIN - Andrews Sisters

Interprété par Andrews Sisters

7 0/10 (0 votes) EN
Voter :

TI-PI-TIN est une chanson interprétée par Andrews Sisters. " Ti-Pi-Tin " est l'un des titres les plus emblématiques des Andrews Sisters, ce trio vocal américain qui a marqué les années 1940 avec son swing énergique et son harmonie à trois voix. Enregistrée en 1940, la chanson mêle habilement le style jazzy de l'époque à des influences de musique folk et de ragtime, créant une ambiance à la fois festive et entraînante. Le texte, ponctué de refrains accrocheurs et de rythmes syncopés, reflète l'esprit de guerre et de légèreté qui animait le public pendant la Seconde Guerre mondiale, offrant une échappatoire musicale aux soldats et aux civils. " Ti-Pi-Tin " a rapidement conquis les ondes radio, renforçant la popularité des Andrews Sisters et consolidant leur statut de pionnières du vocal swing. Son impact se mesure encore aujourd'hui : le morceau reste une référence incontournable du répertoire swing, étudié par les historiens de la musique et repris par de nombreux artistes contemporains qui célèbrent l'héritage du style big band et l'énergie contagieuse des vocalistes féminines de l'époque. Cette composition continue d'attirer les auditeurs grâce à son groove irrésistible, son arrangement soigné et la puissance harmonique caractéristique des Andrews Sisters.

Paroles de Andrews Sisters - TI-PI-TIN

One night when the moon was so mellow,

Rosita met young Manuelo.

He held her like this,

This lovely miss.

Then stole a kiss

This fellow.

He said he was glad he'd met her

And soon he would come and get her.

But she said "No No I cannot go

Until I know you better".


Ti-pi-ti-pi-tin

Ti-pi-tin

Ti-pi-ti-pi-tan

Ti-pi-ta


He kept on his feeling

And he added a feeling

She was satisfied


Ti-pi-ti-pi-tin

Ti-pi-tin

Ti-pi-ti-pi-tan

Ti-pi-ta


She was saying "Go sir"

So he held her

That so he complied


One night when the moon was so mellow ho-ho-ho

Rosita met young ha-ha-ha Manuelo

He held her

Du-ra-ra-ra-rum

Du-ra-du-ra-raa

Ree-du-ra-ra

Du-ram-pa-re-ram

Pa-du-du-ra-raa

He said he was glad that he had met her

And soon he would ca-hahahum and he get her

But she said "No! No! I cannot go ho

Until I , I know you better".


(Adlib - syncopated instrumental)


Ti-pi-tin

Ti-pi-tin-tin

Ti-pi-ta

Ti-pi-ta-ta

Ti-pi-ta

Ti-pi-ta-ta


Du-du-du-ra-rah-rah

Du-du-du-ra-rah-rah

Du-du


Ti-pi-tin

Ti-pi-tin-tin

Ti-pi-ta

Ti-pi-ta-ta


Du-du-duuuu

Du-du-du

Du-ra-ra-rah

Du-ra-ra-rah

Ra-ra-ra-rah-du


It came to be that he and she

Were one and now they're two.


Recorded on 100256 Take 8

Explorez aussi

Traduction de Andrews Sisters - TI-PI-TIN

Une nuit où la lune était si douce, 

Rosita a rencontré le jeune Manuelo. 

Il la tenait comme ça, 

Cette ravissante miss. 

Puis a volé un baiser 

Cet homme. 

Il a dit qu'il était content de l'avoir rencontrée 

Et bientôt il viendrait la chercher. 

Mais elle a dit "Non Non, je ne peux pas y aller 

Jusqu'à ce que je vous connaisse mieux ". 


Ti-pi-ti-pi-étain 

Ti-pi-étain 

Ti-pi-ti-pi-tan 

Ti-pi-ta 


Il a gardé son sentiment 

Et il a ajouté un sentiment 

Elle était satisfaite 


Ti-pi-ti-pi-étain 

Ti-pi-étain 

Ti-pi-ti-pi-tan 

Ti-pi-ta 


Elle disait "Allez monsieur" 

Alors il la tenait 

Cela donc il s'est conformé \u003cbr />

Une nuit où la lune était si douce ho-ho-ho 

Rosita a rencontré le jeune Manuelo ha-ha-ha 

Il la tenait 

Du-ra-ra-ra-rhum 

Du-ra-du-ra-raa 

Ree-du-ra-ra 

Du-ram-pa-re-ram 

Pa-du-du-ra-raa 

Il a dit qu'il était heureux de l'avoir rencontrée 

Et bientôt il ca-hahahum et il la prend 

Mais elle a dit "Non! Non! Je ne peux pas y aller 

Jusqu'à ce que je, je vous connaisse mieux ". 


(Adlib - instrumentale syncopée) 


Ti-pi-étain 

Ti-pi-étain-étain 

Ti-pi-ta 

Ti-pi-ta-ta 

Ti-pi-ta 

Ti-pi-ta-ta 


Du-du-du-ra-rah-rah 

Du-du-du-ra-rah-rah 

Du-du 


Ti-pi-étain 

Ti-pi-étain-étain 

Ti-pi-ta 

Ti-pi-ta-ta 


Du-du-duuuu 

Du-du-du 

Du-ra-ra-rah 

Du-ra-ra-rah 

Ra-ra-ra-rah-du 


Il s'est avéré que lui et elle 

Étaient un et maintenant ils sont deux. 


Enregistré sur 100256 Take 8

Commentaires sur Andrews Sisters - TI-PI-TIN

Aucun commentaire pour l'instant...

Commenter la musique de Andrews Sisters - TI-PI-TIN

Autres titres de Andrews Sisters