Rotten Apple - American Heartbreak

Looking through your window

Counting minutes into hours

Days drag on by

You're looking for a victim

In a sea of superstition

I'm drowning for the last time

Looking in the mirror

And my face is getting clearer

It's gonna take some time

Waking up at home

I'd rather just be left alone

Get the fuck out of my life

Downtown everybody's laughing

I hope someday I'm smiling too

Uptown everybody's crying

I am the loser, you are a liar

I wanna hurt you too

It's time to change the channel

(Repeat)

Scratching at the surface

Try and bleed onto the paper

As you crawl back from the west side

Never rhyme or reason

Can't control just how I'm feeling

Nowadays I try not to lie

Broken in a minute

Turns to nothing in a feeling

And it's such a waste of time

Find it hard to swallow

In a friend that was so shallow

Get the fuck out of my life

Downtown everybody's laughing

I hope someday I'm smiling too

Uptown everybody's crying

New York was so good to you

Uptown everybody's dying

I hope someday you'll feel like I do

Uptown everybody's crying

I am the loser, you are a liar

I wanna hurt you too

It's time to change the channel

I am pathetic, you are a liar

I wanna hurt you too

(Repeat)

Fucking change it

Looking through your window

Counting minutes into hours

Days drag on by

You're looking for a victim

In a sea of superstition

I'm drowning for the last time

Looking in the mirror

And my face is getting clearer

It's gonna take my life

Waking up at home

I'd rather just be left alone

Get the fuck out of my life

(Repeat pre-Chorus)

(Repeat Chorus)

I want to - change it (Repeat)

I wanna hurt you too (Repeat)

Regardant à travers votre fenêtre

Compter les minutes en heures

Les jours traînent par

Vous cherchez une victime

Dans une mer de superstition

Je me noie pour la dernière fois

Se regarder dans le miroir

Et mon visage devient plus clair

Ça va prendre du temps

Se réveiller à la maison

Je préfère juste être laissé seul

Dégage de ma vie

Tout le monde rit au centre-ville

J'espère qu'un jour je souris aussi

Tout le monde pleure dans les quartiers chics

Je suis le perdant, tu es un menteur

Je veux te blesser aussi

Il est temps de changer de chaîne

(Répéter)

Gratter à la surface

Essayez de saigner sur le papier

Tandis que vous rampez du côté ouest

Ne rime ni ne raisonne

Je ne peux pas contrôler comment je me sens

De nos jours j'essaye de ne pas mentir

Cassé en une minute

Se transforme en rien dans un sentiment

Et c'est une telle perte de temps

J'ai du mal à avaler

Dans un ami qui était si peu profond

Dégage de ma vie

Tout le monde rit au centre-ville

J'espère qu'un jour je souris aussi

Tout le monde pleure dans les quartiers chics

New York était si bon pour toi

Uptown tout le monde meurt

J'espère qu'un jour tu te sentiras comme moi

Tout le monde pleure dans les quartiers chics

Je suis le perdant, tu es un menteur

Je veux te blesser aussi

Il est temps de changer de chaîne

Je suis pathétique, tu es un menteur

Je veux te blesser aussi

(Répéter)

Enfoncer le changer

Regardant à travers votre fenêtre

Compter les minutes en heures

Les jours traînent par

Vous cherchez une victime

Dans une mer de superstition

Je me noie pour la dernière fois

Se regarder dans le miroir

Et mon visage devient plus clair

Ça va me prendre la vie

Se réveiller à la maison

Je préfère juste être laissé seul

Dégage de ma vie

(Répéter le pré-refrain)

(Répéter le refrain)

Je veux - changer (Répéter)

Je veux aussi te faire du mal (Répéter)