Kiss Kiss Bang - American Bang

We're seven-hundred miles away from yesterday
Na, it ain't easy
Ain't the fortune
Ain't the fame
Please don't hate me
They wanna kiss kiss bang

We shoot our whiskey but we sippin' our wine
Put on this earth just to have a good time
From Hollywood to the Tennessee line
I treat all those pretty ladies the same
We keep on going rain sleet or snow
Just like the mailman bringin' rock 'n' roll
Come with me baby let's take a stroll outta here

Seven-hundred miles away from yesterday
Na, it ain't that easy
Ain't the fortune
Ain't the fame
Please don't hate me
Settle down kiss kiss bang

Lights out but my cigarette lit
London callin' but I don't give a shit
We had some good times but baby that's it
We keep on rollin' rain, sleet or snow
Just like the mailman bringin' rock 'n' roll
Everybody let's take a stroll outta here

Seven-hundred miles away from yesterday
Na, it ain't that easy
Ain't the fortune
Ain't the fame
Please don't hate me
They wanna kiss kiss bang
They wanna kiss kiss bang
kiss kiss bang
kiss kiss bang

Seven-hundred miles away from yesterday
Na, it ain't that easy
Ain't the fortune
Ain't the fame
Please don't hate me
They wanna kiss kiss

Seven-hundred miles away from yesterday
Na, it ain't that easy
Ain't the fortune
Ain't the fame
Please don't hate me
They wanna kiss kiss bang

Well alright

Nous sommes à sept cents milles d'hier
Na, ce n'est pas facile
N'est-ce pas la fortune
N'est-ce pas la renommée
S'il te plait ne me déteste pas
Ils veulent embrasser baiser bang

Nous tirons notre whisky mais nous sirotons notre vin
Mettez sur cette terre juste pour passer un bon moment
De Hollywood à la ligne Tennessee
Je traite toutes ces jolies dames de la même manière
Nous continuons à faire de la pluie grésil ou de la neige
Tout comme le facteur apportant du rock'n'roll
Viens avec moi bébé, allons nous promener d'ici

À sept cents milles d'hier
Na, ce n'est pas si simple
N'est-ce pas la fortune
N'est-ce pas la renommée
S'il te plait ne me déteste pas
Installez-vous baiser baiser bang

Les lumières s'éteignent mais ma cigarette allumée
Londres appelle mais je m'en fous
Nous avons passé de bons moments mais bébé c'est tout
Nous continuons à rouler sous la pluie, le grésil ou la neige
Tout comme le facteur apportant du rock'n'roll
Tout le monde va faire un tour d'ici

À sept cents milles d'hier
Na, ce n'est pas si simple
N'est-ce pas la fortune
N'est-ce pas la renommée
S'il te plait ne me déteste pas
Ils veulent embrasser baiser bang
Ils veulent embrasser baiser bang
baiser baiser bang
baiser baiser bang

À sept cents milles d'hier
Na, ce n'est pas si simple
N'est-ce pas la fortune
N'est-ce pas la renommée
S'il te plait ne me déteste pas
Ils veulent embrasser

À sept cents milles d'hier
Na, ce n'est pas si simple
N'est-ce pas la fortune
N'est-ce pas la renommée
S'il te plait ne me déteste pas
Ils veulent embrasser baiser bang

Bien, d'accord