Statesboro Blues - Allman Brors Band

(Gregg Allman, Berry Oakley)

I recall once upon a time

Livin' was so easy and I felt so fine

But, my, my, my

Right before my very eyes

Satan came with fire to burn me

Wouldn't listen when they warned me

A dagger in my back

While she's calling me honey wouldn't stand back

For neither love nor money

Thirty minutes after my ship set sail

She put up a sign and my house began to wail

But, why, why, why

I couldn't see it in my little girl's eyes?

She had such a way to fool me

Lord, she had a way to fool me

And I would ask the woman

(Gregg Allman, Berry Oakley)

Je me souviens il était une fois

Vivre était si facile et je me sentais si bien

Mais, mon, mon, mon

Juste devant mes yeux

Satan est venu avec le feu pour me brûler

N'écouterait pas quand ils m'avertissaient

Un poignard dans mon dos

Pendant qu'elle m'appelle, le miel ne reculera pas

Pour ni amour ni argent

Trente minutes après le départ de mon navire

Elle a mis une pancarte et ma maison a commencé à gémir

Mais, pourquoi, pourquoi, pourquoi

Je ne pouvais pas le voir dans les yeux de ma petite fille?

Elle avait une telle façon de me tromper

Seigneur, elle avait un moyen de me tromper

Et je demanderais à la femme