Turn And Turn Again - All Thieves

Worn from walking this far
So worn from talking this much
And what we found and what we've seen
As the road curves down

And the lights come up to meet us
Silent for the evening
We enter this town
Like new born creatures

Those i know i see anew
And the space between us is reduced
For i am human
And you are human too

So turn and turn again
We are calling in all the ships
Every traveller please come home
And tell us all that you have seen

Break every lock to every door
Return every gun to every draw
So we can turn
And turn again

Only priests and pounds can save us now
Only a sign from God or a hurricane
Can bring about
The change we all want

And we've done it again
This trick we have
Of turning love to pain
And peace to war

We're just ash in a jar

So turn and turn again
We are calling in all the ships
Every traveller please come home
And tell us all that you have seen

Break every lock to every door
Return every gun to every draw
So we can turn
And turn again


So turn and turn again
We are calling in all the ships
Every traveller please come home
And tell us all that you have seen

Break every lock to every door
Return every gun to every draw
So we can turn
And turn again

Usé de marcher si loin
Tellement usé de parler autant
Et ce que nous avons trouvé et ce que nous avons vu
Alors que la route descend

Et les lumières viennent à notre rencontre
Silencieux pour la soirée
Nous entrons dans cette ville
Comme des créatures nouvellement nées

Ceux que je sais que je revois
Et l'espace entre nous est réduit
Car je suis humain
Et tu es humain aussi

Alors tourne et tourne à nouveau
Nous appelons tous les navires
Chaque voyageur rentre à la maison
Et dis-nous tout ce que tu as vu

Casse chaque serrure de chaque porte
Renvoyez chaque arme à chaque tirage
Pour que nous puissions tourner
Et tourner à nouveau

Seuls les prêtres et les livres peuvent nous sauver maintenant
Seulement un signe de Dieu ou un ouragan
Peut provoquer
Le changement que nous voulons tous

Et nous l'avons fait à nouveau
Cette astuce que nous avons
De transformer l'amour en douleur
Et la paix à la guerre

Nous sommes juste de la cendre dans un bocal

Alors tourne et retourne
Nous appelons tous les navires
Chaque voyageur rentre à la maison
Et dis-nous tout ce que tu as vu

Casse chaque serrure de chaque porte
Renvoyez chaque arme à chaque tirage
Pour que nous puissions tourner
Et tourner à nouveau


Alors tourne et tourne à nouveau
Nous appelons tous les navires
Chaque voyageur rentre à la maison
Et dis-nous tout ce que tu as vu

Casse chaque serrure de chaque porte
Renvoyez chaque arme à chaque tirage
Pour que nous puissions tourner
Et tourner à nouveau