Weve Had Enough - Alkaline Trio

in the shadows where the heads hang low

you hear voices as the wind blows

asking "can't you see?"

reminding you to breathe

it's only time

before it catches up

to you and all your broken luck

i found a better way

to get even with my memory



in the darkness where the angels cry

"give us water, give us back our eyes

our beds this concrete floor

and it's all we have left to live for

a day we'll never face we're only

second handed sick and lonely

fighting back the tears

and every urge to van gogh both our ears"



that said we've had enough

please turn that fucking radio off

ain't nothing on the air waving the despair we feel

NO!



in the shadows where the heads hang low

you hear voices as the wind blows

asking "can't you see?"

reminding you to breathe

it's only time

before it catches up

to you and all your broken luck

i found a better way

to get even with my enemies



that said we've had enough

please turn that fucking radio off

ain't nothing on the air waving the despair we feel

that said we've had enough

put "walk among us" on and turn it up

ain't nothing on the air waving the hatred we feel

NO!



this is our biggest fear

only tunes that we hear

come via antenna

through your car raid-ee-uh-oh-oh-no



that said we've had enough

dans l'ombre où les têtes pendent bas

vous entendez des voix quand le vent souffle

demandant "ne voyez-vous pas?"

vous rappelant de respirer

c'est seulement le temps

avant qu'il ne rattrape

à toi et à toute ta chance brisée

j'ai trouvé un meilleur moyen

pour égaliser avec ma mémoire



dans l'obscurité où les anges pleurent

"donne-nous de l'eau, redonne-nous nos yeux

nos lits ce sol en béton

et c'est tout ce qu'il nous reste à vivre pour

un jour, nous ne ferons jamais face, nous ne sommes que

malade et solitaire d'occasion

combattre les larmes

et chaque envie de van gogh nos deux oreilles "



cela dit, nous en avons assez

veuillez éteindre cette putain de radio

il n'y a rien dans l'air qui agite le désespoir que nous ressentons

NON!



dans l'ombre où les têtes pendent bas

vous entendez des voix quand le vent souffle

demandant "ne voyez-vous pas?"

vous rappelant de respirer

c'est seulement le temps

avant qu'il ne rattrape

à toi et à toute ta chance brisée

j'ai trouvé un meilleur moyen

pour se venger de mes ennemis



cela dit, nous en avons assez

veuillez éteindre cette putain de radio

il n'y a rien dans l'air qui agite le désespoir que nous ressentons

cela dit, nous en avons assez

mettez "marche parmi nous" et montez le

il n'y a rien dans l'air qui agite la haine que nous ressentons

NON!



c'est notre plus grande peur

seuls les airs que nous entendons

venir par antenne

à travers votre voiture raid-ee-uh-oh-oh-no



cela dit, nous en avons assez