Gravity - ALISON KRAUSS

I left home when I was seventeen
I just grew tired of falling down
And I'm sure I was told
The allure of the road
Would be all I found

And all the answers that I started with
Turned out questions in the end
So years roll on by
And just like the sky
The road never ends

And the people who love me still ask me
When are you coming back to town
And I answer quite frankly
When they stop building roads
And all God needs is gravity to hold me down

J'ai quitté la maison quand j'avais dix-sept ans
Je suis juste fatigué de tomber
Et je suis sûr qu'on m'a dit
L'attrait de la route
Serait tout ce que j'ai trouvé

Et toutes les réponses avec lesquelles j'ai commencé
A fini par poser des questions
Alors les années passent
Et tout comme le ciel
La route ne s'arrête jamais

Et les gens qui m'aiment me demandent encore
Quand reviens-tu en ville
Et je réponds franchement
Quand ils arrêtent de construire des routes
Et tout ce dont Dieu a besoin, c'est de la gravité pour me retenir