Bottom Of The Chain - Alice Donut

Repulsive furniture in a small home out in Queens.

Spotted-tick-fever parents and their bat-weilding teens.

Another murder, splattered across the news.

Can't wait till the flames engulf this city.





Walk in the slaughterhouse for an 8-hour day.

Walk out a butchered sow and crammed back in the train.

I'm claustrophobic, so I stay close to the door.

Get out at Essex, and start to transform.

Into a human.





I make your Xeroxes

(I know. I know)

I staple and I file

(I know. I know)

I'm going braindead.

(I know. I know)

But I know what I'm worth,

Yeah I do.



The head of my company doesn't realize.

That he's expendable, it would still survive.

But I'm the cannon fodder, the grease inside the wheel.

I'm the nerve center, the achilles' heel.







And I'm the critical link.

I'm the crucial link.

I'm the weakest link.

At the Bottom of the Chain.



In the economy.

(Weak link)

At the Bottom of the Chain.

(Weak link)

In the economy.

(Your link)

At the Bottom of the Chain....

(Bottom, bottom, bottom...)









An unimportant cell of an apathetic whole.

Fractured, uninterested, without any goals.

I like to drink a beer, stare out into the streets.

Smoke some cigarettes, cook something to eat.

Waiting for the city to burn.





I've made no impact.

(I know. I know)

On this mass culture.

(I know. I know)

I'm going braindead.

(I know. I know)

But I rule this earth

Yeah, I do.

'Cause when I collate

(I know. I know)

The masses tremble.

(I know. I know)

And when I send a fax

(I know. I know)

The universe shudders at my fury.







And I'm the critical link.

I'm the crucial link.

I'm the weakest link.

At the Bottom of the Chain.



In the economy.

(Weak link)

At the Bottom of the Chain.

(Weak link)

In the economy.

(Weak link)

At the Bottom of the Chain.

(Your link)

In the economy.

(Go!)

At the Bottom of the Chain.

(bottom, bottom, bottom)

In the economy.

(Chain....)

At the Bottom of the Chain.

(---------)

In the economy.

(bottom, bottom)

At the Bottom of the Chain.

(at the bottom of the chain)

..At the bottom!

Meubles répugnants dans une petite maison dans le Queens.

Les parents qui ont la tique tachetée et leurs adolescents qui chauve-souris.

Un autre meurtre, éclaboussé par les nouvelles.

J'ai hâte que les flammes engloutissent cette ville.





Promenade dans l'abattoir pour une journée de 8 heures.

Sortez une truie abattue et regagnez le train.

Je suis claustrophobe, alors je reste près de la porte.

Sortez à Essex et commencez à vous transformer.

Dans un être humain.





Je fais vos Xeroxes

(Je sais. Je sais)

J'agrafe et je file

(Je sais. Je sais)

Je vais braindead.

(Je sais. Je sais)

Mais je sais ce que je vaux,

Ouais je fais.



Le chef de mon entreprise ne s'en rend pas compte.

Qu'il soit consommable, il survivrait encore.

Mais je suis la chair à canon, la graisse à l'intérieur de la roue.

Je suis le centre nerveux, le talon d'Achille.







Et je suis le maillon essentiel.

Je suis le lien crucial.

Je suis le maillon le plus faible.

Au bas de la chaîne.



Dans l'économie.

(Lien faible)

Au bas de la chaîne.

(Lien faible)

Dans l'économie.

(Votre lien)

Au bas de la chaîne ....

(Bas, bas, bas ...)









Une cellule sans importance d'un tout apathique.

Fracturé, sans intérêt, sans aucun objectif.

J'aime boire une bière, regarder dans les rues.

Fume des cigarettes, fais cuire quelque chose à manger.

En attendant que la ville brûle.





Je n'ai eu aucun impact.

(Je sais. Je sais)

Sur cette culture de masse.

(Je sais. Je sais)

Je vais braindead.

(Je sais. Je sais)

Mais je gouverne cette terre

Ouais, je fais.

Parce que quand je collation

(Je sais. Je sais)

Les masses tremblent.

(Je sais. Je sais)

Et quand j'envoie un fax

(Je sais. Je sais)

L'univers frémit de ma fureur.







Et je suis le maillon essentiel.

Je suis le lien crucial.

Je suis le maillon le plus faible.

Au bas de la chaîne.



Dans l'économie.

(Lien faible)

Au bas de la chaîne.

(Lien faible)

Dans l'économie.

(Lien faible)

Au bas de la chaîne.

(Votre lien)

Dans l'économie.

(Allez!)

Au bas de la chaîne.

(bas, bas, bas)

Dans l'économie.

(Chaîne ....)

Au bas de la chaîne.

(---------)

Dans l'économie.

(en bas, en bas)

Au bas de la chaîne.

(au bas de la chaîne)

..Au fond!