If I Ever Love Again - Ali Tatyana feat. Will Smith

How many times can I die?

How many times can I break inside?

How many times can I pray, oh, Lord, to take this pain away?

He was the song in my soul.

But now that song will never play.

Instead a silence now falls over me.



How many tears have I felt before I learned to forgive myself?

How many trials can I face before I start to lose my faith?

How many hearts have to mend before the poet rhymes again?

'Cuz the feeling of you covers me.



Refrain:

If I ever love again, it would be with you again.

'Cuz there's nothing that I can do to make me keep me away from you.

If I ever love again, it would be with you again.

'Cuz my life in not complete, baby till you're here with me.



How many times did I try to hold you near when you said goodbye?

How times did you judge before you knew who I really was?

You were the fire in my day

But now the flame has burned away.

And only shades of the past color me.



Refrain.



He was the song in my soul.

But now that song will never play.

Instead, a silence now falls over me.



Refrain.



I can't help myself.

I want you and no one else.

Baby it's the way I feel over you.

Baby till you're here with me...

x 2

Combien de fois puis-je mourir?

Combien de fois puis-je pénétrer à l'intérieur?

Combien de fois puis-je prier, oh, Seigneur, pour enlever cette douleur?

Il était la chanson dans mon âme.

Mais maintenant, cette chanson ne jouera plus.

Au lieu de cela, un silence m'arrive maintenant.



Combien de larmes ai-je ressenties avant d'apprendre à me pardonner?

Combien d'épreuves puis-je affronter avant de commencer à perdre ma foi?

Combien de c?urs doivent se raccommoder avant que le poète ne rime à nouveau?

'Parce que le sentiment de toi me couvre.



Refrain:

Si jamais je t'aime encore, ce serait avec toi à nouveau.

"Parce qu'il n'y a rien que je puisse faire pour que je m'éloigne de toi.

Si jamais je t'aime encore, ce serait avec toi à nouveau.

"Parce que ma vie n'est pas terminée, bébé jusqu'à ce que tu sois là avec moi.



Combien de fois ai-je essayé de te tenir près quand tu as dit au revoir?

Combien de fois avez-vous jugé avant de savoir qui j'étais vraiment?

Tu étais le feu de ma journée

Mais maintenant, la flamme s'est éteinte.

Et seules les nuances du passé me colorent.



S'abstenir.



Il était la chanson dans mon âme.

Mais maintenant, cette chanson ne jouera plus.

Au lieu de cela, un silence m'arrive maintenant.



S'abstenir.



Je ne peux pas m'en empêcher.

Je te veux et personne d'autre.

Bébé, c'est ce que je ressens pour toi.

Bébé jusqu'à ce que tu sois là avec moi ...

x 2