No One Can Love You Better Than Me - Alan Parson Project, The

The oedipus complex



Lead vocals: kiki dee, marti webb, gary howard, eric woolfson





I am the universal mother

The heart of the family

When you are born in your innocent world

You will depend on me

Mine are the arms to rock you

When you're scared of the dark of the night

But soft though the lips of a girl might be

No one can love you better than me



But somewhere in the dark there is a wall of silence

That hides the love away, that hides the love away



I am the universal father

The head of the family

When you imagine a man of the world

He will be just like me

I am the lord and master

My word is the royal decree

I stand by the side of the woman i love

No one can love her better than me



I am the universal son

The pride of the family

I shine like the stars in my mother's eyes

She can believe in me

I am the young pretender

With fire to bring to the fight

But strong as anothers arms may be

No one can love her better than me



But somewhere in the dark there is a wall of silence

And sometimes in the night there is a wall of silence

Don't take the love away, don't take the love away

No one can love you better than me

No one can love you better than me



No one can love you

No one can love you better than me

Le complexe d'?dipe



Chant principal: kiki dee, marti webb, gary howard, eric woolfson





Je suis la mère universelle

Le coeur de la famille

Quand tu es né dans ton monde innocent

Tu dépendras de moi

Les miens sont les bras pour vous bercer

Quand tu as peur du noir de la nuit

Mais si doux que les lèvres d'une fille puissent être

Personne ne peut t'aimer mieux que moi



Mais quelque part dans l'obscurité, il y a un mur de silence

Qui cache l'amour, qui cache l'amour



Je suis le père universel

Le chef de famille

Quand vous imaginez un homme du monde

Il sera comme moi

Je suis le seigneur et le maître

Ma parole est l'arrêté royal

Je me tiens à côté de la femme que j'aime

Personne ne peut l'aimer mieux que moi



Je suis le fils universel

La fierté de la famille

Je brille comme les étoiles dans les yeux de ma mère

Elle peut croire en moi

Je suis le jeune prétendant

Avec du feu à apporter au combat

Mais aussi fort que puisse être un autre bras

Personne ne peut l'aimer mieux que moi



Mais quelque part dans l'obscurité, il y a un mur de silence

Et parfois dans la nuit il y a un mur de silence

N'enlevez pas l'amour, n'enlevez pas l'amour

Personne ne peut t'aimer mieux que moi

Personne ne peut t'aimer mieux que moi



Personne ne peut t'aimer

Personne ne peut t'aimer mieux que moi