Waiting Forever - Air

=======================

Air - Waiting Forever

=======================



There'll never be a better chance,

Why don't you seize the moment?

I don't know who you think'd gonna turn the page,

Better do it yourself before we die of old age.



Chorus:



You could be waiting forever.

You could be waiting forever.



I don't know why you don't seize the moment,

Sooner or later somebody will.

Might as well be you now that you've got this near,

Wait for a day you could wait for a year or...



Repeat chorus.

=======================

Air - Attendre pour toujours

=======================



Il n'y aura jamais de meilleure chance,

Pourquoi ne saisissez-vous pas le moment?

Je ne sais pas qui tu penses tourner la page,

Mieux vaut le faire vous-même avant de mourir de vieillesse.



Ch?ur:



Vous pourriez attendre pour toujours.

Vous pourriez attendre pour toujours.



Je ne sais pas pourquoi tu ne saisis pas l'instant,

Tôt ou tard, quelqu'un le fera.

Vous pourriez aussi bien être maintenant que vous vous en approchez,

Attendez un jour, vous pourriez attendre un an ou ...



Repeter le refrain.