When The Time Is Right - Air Supply

(Gerald Milne)



When the time is right

I will come back for you

To hold you through the night

Just like I always do



Oh, Jane, take me to your room again

Why can't we learn how to love and let go

One more time



Oh, Jane, hold me in your arms again

Don't you feel the heat of the night deep inside, oh, Jane



When the time is right

And you reach out for me

I'll run back to your side

Just where I used to be, oh, Jane



You can take the pain away

Say we'll be together once more

Please open the door, oh, Jane



Oh, Jane, hold me in your arms again

Will we ever learn how to love

Learn how to love and let go



Oh, Jane, hold me in your arms again

Weill we ever learn how to love

Learn how to love and let go



When the time is right

I will come back for you

With arms to hold you tight

Just like I always do



Oh, Jane, take me to your room again

Because I believe the heat of the night is still burning bright, deep

inside



Oh, Jane, hold me in your arms again

Tell me if you want me to go

I'll leave you alon, oh, Jane



Oh, Jane, take me to your room again

Can't you feel the heat of the night is still burning bright, deep inside



Oh, Jane, take me to your room again

Why can't we learn how to love

Learn how to love and let go

(Gerald Milne)



Quand le moment est venu

Je reviendrai pour toi

Pour vous tenir dans la nuit

Comme je le fais toujours



Oh, Jane, ramène-moi dans ta chambre

Pourquoi ne pouvons-nous pas apprendre à aimer et à lâcher prise

Encore une fois



Oh, Jane, tiens-moi à nouveau dans tes bras

Ne sentez-vous pas la chaleur de la nuit au fond, oh, Jane



Quand le moment est venu

Et tu me contactes

Je retournerai à tes côtés

Juste là où j'étais, oh, Jane



Vous pouvez enlever la douleur

Disons que nous serons de nouveau ensemble

Veuillez ouvrir la porte, oh, Jane



Oh, Jane, tiens-moi à nouveau dans tes bras

Apprendrons-nous jamais à aimer

Apprenez à aimer et à lâcher prise



Oh, Jane, tiens-moi à nouveau dans tes bras

Weill nous apprenons jamais à aimer

Apprenez à aimer et à lâcher prise



Quand le moment est venu

Je reviendrai pour toi

Avec des bras pour vous tenir fermement

Comme je le fais toujours



Oh, Jane, ramène-moi dans ta chambre

Parce que je crois que la chaleur de la nuit brûle toujours brillamment, profondément

à l'intérieur



Oh, Jane, tiens-moi à nouveau dans tes bras

Dis-moi si tu veux que j'y aille

Je te laisse seul, oh, Jane



Oh, Jane, ramène-moi dans ta chambre

Ne peux-tu pas sentir que la chaleur de la nuit brûle toujours au plus profond de toi



Oh, Jane, ramène-moi dans ta chambre

Pourquoi ne pouvons-nous pas apprendre à aimer

Apprenez à aimer et à lâcher prise