When She Is Mute - Agathodaimon

Although the world would call me free

Each day the more her slave am I

For in her very way to be

There's I don't know what

I don't know why

Already from the day we met

Was my freedom mortal shot

She's but a girl as they, and yet

There's something more, I don't know what

No matter what we speak or do

The moments in sweet silence fly

For somehow there is music, too

When she is mute, I don't know why

So likely to my dying day

To follow her will be my lot

For in her sweet and candid way

There's I don't know why

I don't know what

Bien que le monde m'appelle gratuitement

Chaque jour, plus je suis son esclave

Car à sa manière d'être

Voilà je ne sais pas quoi

Je ne sais pas pourquoi

Dès le jour de notre rencontre

Ma liberté a-t-elle été mortelle?

Elle n'est qu'une fille comme eux, et pourtant

Il y a quelque chose de plus, je ne sais pas quoi

Peu importe ce que nous parlons ou faisons

Les moments dans un doux silence volent

Il y a aussi de la musique

Quand elle est muette, je ne sais pas pourquoi

Tellement probable à mon dernier jour

La suivre sera mon lot

Pour sa manière douce et candide

Il y a je ne sais pas pourquoi

Je ne sais pas quoi