Now The World (Sing The Sorrow Version) - Afi

Summer I painted, a scene, that lit the stars for me,
Said, "I can erase it for you dear."
That summer created, those words, that came to life in three,
They were denied by you.
Summer I laid down, below, the glitter adorned night,
And silently sparkled, my own way.
Summer I laid down, by you, and shared my frail light,
You gave the dark to me.

I looked inside,
(I)
To find,
(Wanted)
The one I sent away.
(To insinuate)
I nearly froze, when I stepped inside,
(I)
To find,
(Remain)
The flowers turned to Grey.
(I self mutilate)
I closed my eyes, and kissed them one last time.

Summer a morning, so pale, alone when they found me,
As I remained sleeping, I heard them say,
"This summer created, a boy, of abject misery."
He was designed by you.
(He was designed by you)

I looked inside,
(I)
To find,
(Wanted)
The one I sent away.
(To insinuate)
I nearly froze, when I stepped inside,
(I)
To find,
(Remain)
The flowers turned to Grey.
(And self mutilate)
I closed my eyes, and kissed them..

So like a lost child,
I will hide.
And like lost lie,
I will find.

Find a way to return to the ones who made me,
Cover your eyes and we'll die together.

Will you fly for me,
Will you fly for me,
Or will you cry with me?

Will you fly for me,
Will you fly for me,
Or will you cry with me?

Will you cry for me,
(I've been a lonely one)
Will you fly for me,
(I've had this whole world)
Or will you die with me?
(Drained from me)

Will you cry for me,
(Am I the only one)
Will you fly for me,
(I've had this world)
Or will you die with me?
(Drained from me, drained from me.)

Summer I painted, a scene, that lit the stars for me,
Said, "I can erase it for you dear."

L'été j'ai peint, une scène qui a éclairé les étoiles pour moi,
Il a dit: "Je peux l'effacer pour vous, ma chère."
Cet été a créé, ces mots, qui ont pris vie en trois,
Ils vous ont été refusés.
L'été j'ai posé, en dessous, la nuit ornée de paillettes,
Et scintillait silencieusement, à ma façon.
L'été je me suis couché, par toi, et j'ai partagé ma frêle lumière,
Tu m'as donné le noir.

J'ai regardé à l'intérieur,
(JE)
Trouver,
(Voulait)
Celui que j'ai renvoyé.
(Insinuer)
J'ai presque gelé, quand je suis entré à l'intérieur,
(JE)
Trouver,
(Rester)
Les fleurs sont devenues grises.
(Je me mutile)
J'ai fermé les yeux et les ai embrassés une dernière fois.

Un été un matin, si pâle, seul quand ils m'ont trouvé,
Alors que je dormais, je les ai entendu dire:
"Cet été a créé, un garçon, une misère abjecte."
Il a été conçu par vous.
(Il a été conçu par vous)

J'ai regardé à l'intérieur,
(JE)
Trouver,
(Voulait)
Celui que j'ai renvoyé.
(Insinuer)
J'ai presque gelé, quand je suis entré à l'intérieur,
(JE)
Trouver,
(Rester)
Les fleurs sont devenues grises.
(Et se mutiler)
J'ai fermé les yeux et les ai embrassés ..

Comme un enfant perdu,
Je vais me cacher.
Et comme un mensonge perdu,
Je trouverai.

Trouvez un moyen de retourner à ceux qui m'ont fait,
Couvrez vos yeux et nous mourrons ensemble.

Voulez-vous voler pour moi,
Voulez-vous voler pour moi,
Ou vas-tu pleurer avec moi?

Voulez-vous voler pour moi,
Voulez-vous voler pour moi,
Ou vas-tu pleurer avec moi?

Voulez-vous pleurer pour moi,
(J'étais solitaire)
Voulez-vous voler pour moi,
(J'ai eu tout ce monde)
Ou mourrez-vous avec moi?
(Vidée de moi)

Voulez-vous pleurer pour moi,
(Suis-je le seul)
Voulez-vous voler pour moi,
(J'ai eu ce monde)
Ou mourrez-vous avec moi?
(Vidée de moi, vidée de moi.)

L'été j'ai peint, une scène qui a éclairé les étoiles pour moi,
Il a dit: "Je peux l'effacer pour vous, ma chère."