Lighthouses - Abri Van Straten

An empty beach
Just out of reach
From angry seas that take
My footprints from the sand

No distant ship
No distant sail
Just lonely skies that hold
Horizons in my hand

Does it have to be
The lonely sky that calls
Do we have to live
Trapped inside these walls

In Lighthouses
We live our lives
Still searching
Never free.

An empty sky
No sea-gulls cry
Just lonely traces
Of the places they knew

So day and night
I watch the light
Turn and spiral
In my eyes

Une plage déserte
Juste hors de portée
Des mers en colère qui prennent
Mes empreintes de pas sur le sable

Aucun navire éloigné
Pas de voile lointaine
Juste des cieux solitaires qui tiennent
Horizons dans ma main

Est-ce que c'est obligé
Le ciel solitaire qui appelle
Devons-nous vivre
Pris au piège à l'intérieur de ces murs

Dans les phares
Nous vivons nos vies
Toujours à la recherche
Jamais gratuit.

Un ciel vide
Aucune mouette ne pleure
Juste des traces solitaires
Des endroits qu'ils connaissaient

Alors jour et nuit
Je regarde la lumière
Tourner et spirale
Dans mes yeux