Hello, Old Man - Abba

He stands on the market every day

A friendly old man

His hair is just a little grey

Below his hat's red band

With shiny buttons on his coat

And a cash-box in his hand

He seems to know quite well

What we are asking for sometimes



Hello old man

Can you show us the way we have to go?

So we can reach where we're wanting to

Hello old man

Maybe it's folk like us that get things wrong sometimes

You have got all the things we find hard to get



Although he seems quite tired sometimes

Out there, he'll always be

To light a way for someone

Who could not otherwise see

But although he has been standing there

For many years, each day

It seems as if he had just arrived yesterday



Hello old man

Can you show us the way we have to go?

So we can reach where we're wanting to

Hello old man

Maybe it's folk like us that get things wrong sometimes

You have got all the things we find hard to get

Il se tient sur le marché tous les jours

Un vieil homme sympathique

Ses cheveux sont juste un peu gris

Sous la bande rouge de son chapeau

Avec des boutons brillants sur son manteau

Et une caisse à la main

Il semble bien connaître

Ce que nous demandons parfois



Bonjour vieil homme

Pouvez-vous nous montrer le chemin à parcourir?

Ainsi, nous pouvons atteindre où nous voulons

Bonjour vieil homme

Peut-être que ce sont des gens comme nous qui se trompent parfois

Vous avez tout ce que nous avons du mal à obtenir



Bien qu'il semble parfois assez fatigué \u003cbr />
Là-bas, il sera toujours

Pour éclairer un chemin pour quelqu'un

Qui ne pourrait pas voir autrement

Mais bien qu'il se soit tenu là \u003cbr />
Pendant de nombreuses années, chaque jour

Il semble qu'il venait d'arriver hier



Bonjour vieil homme

Pouvez-vous nous montrer le chemin à parcourir?

Ainsi, nous pouvons atteindre où nous voulons

Bonjour vieil homme

Peut-être que ce sont des gens comme nous qui se trompent parfois

Vous avez tout ce que nous avons du mal à obtenir