In The Red - A Global Threat

We've been good, but I know we can do better

Exactly what's expected right down to the fucking letter

If nothing's changed then where's my brain

If there's no reaction, we're bored again

Time to turn the volume up

More than before for those corrupt



In the red

Just look at your alternatives



We're not some fucking group for hire

And we wouldn't sing flat if we were really a choir

What's to gain by what we're playing?

Unless it's watered down it's not accepted by the mainstream

Loud and fast



Got no money

Couldn't care less

Play it louder



I don't like the fuckin' scene

You say it's part machine

He thinks it's too nice or too clean

They just want to be the stars

Make money with guitars

Why would they accept anything less?

We don't try to relate

With the consumer's taste

I couldn't think straight

If we were Green Day

So we'll play loud instead

Till the meter's in the red

We'll lose our fuckin' heads

'Cause this is not dead

Nous avons été bons, mais je sais que nous pouvons faire mieux

Exactement ce qui est attendu jusque dans cette putain de lettre

Si rien n'a changé alors où est mon cerveau

S'il n'y a pas de réaction, nous nous ennuyons à nouveau

Il est temps d'augmenter le volume

Plus qu'avant pour les corrompus



Dans le rouge

Regardez simplement vos alternatives



Nous ne sommes pas un putain de groupe à louer

Et nous ne chanterions pas à plat si nous étions vraiment une chorale

Que gagner à ce que nous jouons?

À moins qu'il ne soit édulcoré, il n'est pas accepté par le grand public

Fort et rapide



Je n'ai pas d'argent

Ça m'est égal

Jouez plus fort



Je n'aime pas la putain de scène

Vous dites que c'est une partie de la machine

Il pense que c'est trop beau ou trop propre

Ils veulent juste être les stars

Gagnez de l'argent avec les guitares

Pourquoi accepteraient-ils quelque chose de moins?

Nous n'essayons pas de raconter

Au goût du consommateur

Je ne pouvais pas penser correctement

Si nous étions Green Day

Nous allons donc jouer fort à la place

Jusqu'à ce que le compteur soit dans le rouge

Nous allons perdre nos putains de têtes

Parce que ce n'est pas mort