May I - 9 Days

The night was sweet and

shivers ran

along my aching spine

my heart was warm

my thoughts were afraid

of the quick yet sacred time

I'd met him there

my smile, my security

and cried with evening rains

he kissed my tears

and held my hand

and lessened all my pain

I'll never forget

his soft sweet lips

and the brightness in his eyes

I'll never forget

that night he turned to me

and whispered

"May I?"

It's been a while

since I've felt that kiss

since he's held me in his arms

I want to go back where it's warm

where I'm safe

away from harm

I'll never forget

his soft sweet lips

and the brightness in his eyes

I'll never forget

that night he turned to me

and whispered

"May I?"

(I miss you

La nuit était douce et

des frissons coururent

le long de ma colonne vertébrale douloureuse

mon coeur était chaud

mes pensées avaient peur

du temps rapide mais sacré \u003cbr />
Je l'avais rencontré là-bas

mon sourire, ma sécurité \u003cbr />
et pleuré avec les pluies du soir

il a embrassé mes larmes

et a tenu ma main

et atténué toute ma douleur

Je n'oublierai jamais

ses lèvres douces et douces

et l'éclat dans ses yeux

Je n'oublierai jamais

cette nuit-là, il s'est tourné vers moi

et chuchota

"Puis-je?"

Ça fait un moment

depuis que j'ai ressenti ce baiser

depuis qu'il m'a tenu dans ses bras

Je veux retourner là où il fait chaud

où je suis en sécurité \u003cbr />
loin du danger

Je n'oublierai jamais

ses lèvres douces et douces

et l'éclat dans ses yeux

Je n'oublierai jamais

cette nuit-là, il s'est tourné vers moi

et chuchota

"Puis-je?"

(Tu me manques