Voter pour Courage :
Voter pour Courage :
I'm not afraid of the dark
I'just afraid of the things that linger there
That creep & crawl & nibble at my fingers there
That wail & weep like some crazed old singer there
I'm not afraid of the dark
I'm just afraid of what'll happen if I go there
I'm just afraid I'll meet someone I know there
I'm just scared of the way things tend to grow there
I'm not afraid of the dark
I'm just afraid of the pale-faced lover
I'm just afraid that she'll break my cover
I'm just afraid that she won't even bother
Oh, my Lord, please give me courage
I will need it where I'm going
I'm just afraid that she won't even bother
I'm just afraid that she won't even bother
I'm just afraid that she won't even bother!
Oh, my Lord, please give me courage
I will need it where I'm going
Oh, my Lord, please give me courage
I will need it where I'm going
Je n'ai pas peur du noir
J'ai juste peur des choses qui y restent
Qui rampent, rampent et mordillent mes doigts là-bas
Qui gémit et pleure comme un vieux chanteur fou ici
Je n'ai pas peur du noir
J'ai juste peur de ce qui va se passer si j'y vais
J'ai juste peur de rencontrer quelqu'un que je connais là-bas
J'ai juste peur de la façon dont les choses ont tendance à se développer là-bas
Je n'ai pas peur du noir
J'ai juste peur de l'amant au visage pâle
J'ai juste peur qu'elle brise ma couverture
J'ai juste peur qu'elle ne dérange même pas
Oh, mon Seigneur, donnez-moi du courage
J'en aurai besoin là où je vais
J'ai juste peur qu'elle ne dérange même pas
J'ai juste peur qu'elle ne dérange même pas
J'ai juste peur qu'elle ne dérange même pas!
Oh, mon Seigneur, donnez-moi du courage
J'en aurai besoin là où je vais
Oh, mon Seigneur, donnez-moi du courage
J'en aurai besoin là où je vais