Still I Rise - 2Pac (Tupac Shakur)

Dear Lord

As we down here, struggle for as long as we know

In search of a paradise to touch (my nigga Johnny J)

Dreams are dreams, and reality seems to be the only place to go

The only place for us

I know, try to make the best of bad situations

Seems to be my life's story

Ain't no glory in pain, a soldier's story in vain

And can't nobody live this life for me

It's a ride y'all, a long hard ride



[2Pac]

Somebody break me I'm dreamin, I started as a seed the semen

Swimmin upstream, planted in the womb while screamin

on the top, was my pops, my momma screamin stop

From a single drop, this is what they got

Not to disrespect my peoples but my poppa was a loser

Only plan he had for momma was to fuck her and abuse her

Even as a little seed, I could see his plan for me

Stranded on welfare, another broken family

Now what was I to be, a product of this heated passion

Momma got pregnant, and poppa got a piece of ass

Look how it began, nobody gave a fuck about me

Pistol in my hand, this cruel world can do without me

How can I survive? Got me askin white Jesus

will a nigga live or die, cause the Lord can't see us

in the deep dark clouds of the projects, ain't no sunshine

No sunny days and we only play sometimes

When everybody's sleepin

I open my window jump to the streets and get to creepin

I can live or die, hope I get some money 'fore I'm gone

I'm only 19, I'm tryin to hustle on my own

on the spot where everybody and they pops tryin to slang rocks

I'd rather go to college, but this is where the game stops

Don't get it wrong cause it's always on, from dusk to dawn

You can buy rocks glocks or a herringbone

You can ask my man Ishmael Reed

Keep my nine

Cher Seigneur

Alors que nous descendons ici, luttons aussi longtemps que nous le savons

A la recherche d'un paradis à toucher (mon négro Johnny J)

Les rêves sont des rêves, et la réalité semble être le seul endroit où aller

Le seul endroit pour nous

Je sais, essayez de tirer le meilleur parti des mauvaises situations

Semble être l'histoire de ma vie

Pas de gloire dans la douleur, l'histoire d'un soldat en vain

Et personne ne peut vivre cette vie pour moi

C'est une balade vous tous, une longue balade dure



[2Pac]

Quelqu'un me casse, je rêve, j'ai commencé comme semence le sperme

Nager en amont, planté dans l'utérus pendant le screamin

en haut, mes pops, ma maman arrête de crier

D'une seule goutte, c'est ce qu'ils ont obtenu

Ne pas manquer de respect à mes peuples mais mon papa était un perdant

Le seul plan qu'il avait pour maman était de la baiser et de la maltraiter

Même comme une petite graine, je pouvais voir son plan pour moi

Bloqué sur le bien-être, une autre famille brisée

Maintenant, que devais-je être, un produit de cette passion passionnée

Maman est tombée enceinte, et papa a un morceau de cul

Regardez comment ça a commencé, personne ne s'est foutu de moi

Pistolet à la main, ce monde cruel peut se passer de moi

Comment puis-je survivre? Tu m'as demandé Jésus blanc

un nigga vivra ou mourra, car le Seigneur ne peut pas nous voir

dans les profonds nuages ​​sombres des projets, pas de soleil

Pas de jours ensoleillés et nous ne jouons que parfois

Quand tout le monde dort

J'ouvre ma fenêtre, saute dans les rues et arrive à flipper

Je peux vivre ou mourir, j'espère avoir de l'argent avant de partir

Je n'ai que 19 ans, j'essaye de bousculer par moi-même

à l'endroit où tout le monde et ils pop essaient d'argot roches

Je préfère aller à l'université, mais c'est là que le jeu s'arrête

Ne vous méprenez pas car il est toujours allumé, du crépuscule à l'aube

Vous pouvez acheter des roches glocks ou un chevron

Vous pouvez demander à mon homme Ishmael Reed

Gardez mes neuf