Grown Up - 2 Skinnee Js

Grown Up

She's engaged to an industry man,

Got an old rent-controlled and a brand new sedan.

I'm on hold with Con Edison,

The space heater went dead again.



She played the cop, I played the martyr.

She got the rock, I rocked the party.

She got the credit and I got carded.



I have hardly grown up since you met me,

I might never grow up if you let me,

and if I had to do it all over, well I'd do it again

I'd come running right back to all the trouble I'm in

Because, I have hardly grown up since you met me



I never learn but I like to pretend,

And I've got lots of company in my circle of friends.

She never calls but she never forgets,

She's got a secret tattoo with my home address.



She told the truth, I told the story

She got the goods, I got the glory

She's never wrong, and I'm never sorry



I have hardly grown up since you met me,

I might never grow up if you let me,

and if I had to do it all over, well I'd do it again

I'd come running right back to all the trouble I'm in

Because, I have hardly grown up since you met me



And sometimes, I wish I could be more like you were

And sometimes, you wish you could be more like me



You've got that look in your eyes and your clicking your teeth.

You've got the answer on the tip of your tongue.

You've got an itchy trigger finger and you're pointing at me,

with the barrel of a loaded gun.



She's gone away and she'll never return,

Cause I never met a bridge that I couldn't burn



I have hardly grown up since you met me,

I might never grow up if you let me,

and if I had to do it all over, well I'd do it again

I'd come running right back to all the t

Grandi

Elle est fiancée à un homme de l'industrie,

J'ai une vieille berline contrôlée par les loyers et une toute nouvelle berline.

Je suis en attente avec Con Edison,

Le radiateur est de nouveau mort.



Elle a joué le flic, j'ai joué le martyr.

Elle a obtenu le rocher, j'ai secoué la fête.

Elle a obtenu le crédit et j'ai obtenu une carte.



J'ai à peine grandi depuis que tu m'as rencontré,

Je pourrais ne jamais grandir si tu me le permets,

et si je devais tout recommencer, eh bien je le referais

Je revenais en courant pour tous les ennuis dans lesquels je suis

Parce que j'ai à peine grandi depuis que tu m'as rencontré \u003cbr />


Je n'apprends jamais mais j'aime faire semblant,

Et j'ai beaucoup de compagnie dans mon cercle d'amis.

Elle n'appelle jamais mais elle n'oublie jamais,

Elle a un tatouage secret avec mon adresse personnelle.



Elle a dit la vérité, j'ai raconté l'histoire

Elle a obtenu la marchandise, j'ai eu la gloire

Elle n'a jamais tort et je ne suis jamais désolée



J'ai à peine grandi depuis que tu m'as rencontré,

Je pourrais ne jamais grandir si tu me le permets,

et si je devais tout recommencer, eh bien je le referais

Je revenais en courant pour tous les ennuis dans lesquels je suis

Parce que j'ai à peine grandi depuis que tu m'as rencontré \u003cbr />


Et parfois, j'aimerais pouvoir être plus comme toi

Et parfois, vous souhaitez être plus comme moi



Vous avez ce regard dans vos yeux et vos cliquetis dans vos dents.

Vous avez la réponse sur le bout de votre langue.

Vous avez un doigt déclencheur qui démange et vous me pointez,

avec le canon d'un fusil chargé.



Elle est partie et elle ne reviendra jamais,

Parce que je n'ai jamais rencontré un pont que je ne pouvais pas brûler



J'ai à peine grandi depuis que tu m'as rencontré,

Je pourrais ne jamais grandir si tu me le permets,

et si je devais tout recommencer, eh bien je le referais

Je revenais en courant à tous les t