Cold Heart - Yahwe Mutabo

Trapped you into lookin' the other way around

As you walked by when the sun goes down

I said hey!

My love is no lie

Head over heels I've fallen so fast

Don't you know that my loves don't last

But right now

My love is no lie



Can't you see when I sleep in your arms

I might get up and slip away

Can't you see that I love you this way

That it's never the sun

And it's never the rain

That it's always the cold heart that kills



Talked you into drivin' the other day to town

Figured it was over I would cruise, look around

I thought hey

I told you no lie

Feelin' kinda empty, no one catchin' my eye

A real strange thing - no key to my life

I thought hey

I'm livin' a lie



You'd been everything, knowing and warm

self control had disappeared

I had told you my usual tale

That it's never the sun

And it's never the rain

But it's always the cold heart that kills



You trapped me into lookin' the other way around

As I walked by and my hair came down

I said hey!

My love is no lie



Now you see when I sleep in yours arms

I don't wanna slip away

Now you see that I love you this way

That it's never the sun

And it's never the rain

That it's always the cold heart that kills

Vous a piégé en regardant dans l'autre sens

Pendant que vous vous promeniez quand le soleil se couche

J'ai dit hé!

Mon amour n'est pas un mensonge

Je suis tombé si vite

Ne sais-tu pas que mes amours ne durent pas

Mais en ce moment

Mon amour n'est pas un mensonge



Tu ne vois pas quand je dors dans tes bras

Je pourrais me lever et m'éclipser

Ne vois-tu pas que je t'aime de cette façon

Que ce n'est jamais le soleil

Et ce n'est jamais la pluie

Que c'est toujours le c?ur froid qui tue



Vous a parlé de conduire l'autre jour en ville

Je pensais que c'était fini, je croisais, regardais autour de moi

Je pensais bon

Je t'ai dit de ne pas mentir

Je me sens un peu vide, personne n'attire mon attention

Une chose vraiment étrange - aucune clé de ma vie

Je pensais bon

Je vis un mensonge



Tu avais été tout, connaissant et chaleureux

la maîtrise de soi avait disparu

Je t'avais raconté mon histoire habituelle

Que ce n'est jamais le soleil

Et ce n'est jamais la pluie

Mais c'est toujours le c?ur froid qui tue



Tu m'as piégé pour regarder dans l'autre sens

Alors que je passais et que mes cheveux sont tombés

J'ai dit hé!

Mon amour n'est pas un mensonge



Maintenant tu vois quand je dors dans tes bras

Je ne veux pas m'éclipser

Maintenant tu vois que je t'aime de cette façon

Que ce n'est jamais le soleil

Et ce n'est jamais la pluie

Que c'est toujours le c?ur froid qui tue