PIE IN THE SKY - Willie Dixon

Hey you better hear what I say

You better have your fun

Before you get away

Get you a stray or get you a gay

Get you a man or woman

But have it your way

I'll tell you why

It should be a lie

May not be no pie up in the sky

When you die



Hey a lot of crooks are gone

A lot of politicians

And even Jimmy Jones

If they get to heaven before you do

There may not be nothing left for you



How do you know the streets are paved with gold

No one's come back to prove it so

If they got a lot of gold and angels with wings

By the time you get there

May not be a thing



Hey you don't know if it's true

You better treat me

Like I treat you

You say you're going to heaven

It looks like hell

They put you in a hole

Almost deep as a well

Hé, tu ferais mieux d'entendre ce que je dis

Tu ferais mieux de t'amuser

Avant de partir

Obtenez-vous un errant ou obtenez-vous un gay

Obtenez-vous un homme ou une femme

Mais faites comme bon vous semble

Je vais te dire pourquoi

Ce devrait être un mensonge

Peut-être pas de tarte dans le ciel

Quand tu meurs



Hé, beaucoup d'escrocs sont partis

Beaucoup de politiciens

Et même Jimmy Jones

S'ils arrivent au paradis avant toi

Il ne reste peut-être plus rien pour vous



Comment savez-vous que les rues sont pavées d'or

Personne n'est revenu pour le prouver

S'ils avaient beaucoup d'or et d'anges avec des ailes

Au moment où vous y arrivez

Peut-être pas une chose



Hé tu ne sais pas si c'est vrai

Tu ferais mieux de me traiter

Comme je te traite

Tu dis que tu vas au paradis

Ça ressemble à l'enfer

Ils vous ont mis dans un trou

Presque aussi profond qu'un puits