Im Looking For The One - Will Smith

1 - I am looking for the one to be with me now

Are you looking for the one to be with you, now?

I am looking for the one to be with me, now

Are you looking for the...do you feel the same way too?



Come on, clap your hands, wind it up if you're feelin' alright

Clap your hands, wind it up, if you're feelin' the vibe

Nod your head from side to side, as you ride the vibe

'Cause it's a party all night

You can't fight the feelin' you feelin'

'Cause you're feelin' fine wit' nothing really on your mind

It doesn't matter if you're wit' your crew

Because (they can feel the same way too)

I came to get down (you came to get down?)

You came to get down? (we came to get down)

I like that sound

'Cause it's a party over here, party over there

Party right here (hey)

Few over there (hooo)

Keep it goin', keep it goin', keep it goin' now

Keep it flowin', keep it flowin', keep it flowin' now

Keep it going, 'cause this is for you

So (you can feel the same way too)



Repeat 1



You know the puck don't stop here

Fuck, the puck started here

That's why I gotta put my heart in here

To give you that old funky-funky-funky-funky-junky funk

That I know you want

So get your boom box so we can boom blocks

Or shake it up somethin' pride for life

'Cause we rockin', right?

It ain't a question 'bout bein' true

Because (you can feel the same way too)

A little somethin' for the radio (hooo)

A little somethin' for the video (hooo)

A little somethin' for the jeeps (ride-ride)

A little somethin' for the streets (hey, hey)

A little somethin' for the homies on the block

A little somethin' for

1 - Je cherche celui qui sera avec moi maintenant

Cherchez-vous celui qui sera avec vous maintenant?

Je cherche celui qui soit avec moi, maintenant

Cherchez-vous le ... ressentez-vous la même chose aussi?



Allez, battez des mains, remontez si vous vous sentez bien

Frappez des mains, enroulez-le, si vous ressentez l'ambiance

Hochez la tête d'un côté à l'autre, pendant que vous surfez sur l'ambiance

Parce que c'est une fête toute la nuit

Vous ne pouvez pas combattre le sentiment que vous ressentez

Parce que tu te sens bien avec rien de vraiment dans ton esprit

Peu importe si vous êtes avec votre équipe

Parce que (ils peuvent ressentir la même chose aussi)

Je suis venu pour descendre (tu es venu pour descendre?)

Tu es venu pour descendre? (nous sommes venus pour descendre)

J'aime ce son

Parce que c'est une fête ici, une fête là-bas

Faire la fête ici (hé)

Peu là-bas (hooo)

Keep it goin ', keep it goin', keep it goin 'now

Keep it flowin ', keep it flowin', keep it flowin 'now

Continuez, car c'est pour vous

Donc (vous pouvez ressentir la même chose aussi)



Répétez 1



Vous savez que la rondelle ne s'arrête pas ici

Putain, la rondelle a commencé ici

C'est pourquoi je dois mettre mon coeur ici

Pour vous donner ce vieux funk funky-funky-funky-funky-junky

Que je sais que tu veux

Alors prenez votre boom box pour que nous puissions bouger les blocs

Ou secouez la fierté de la vie

Parce que nous basculons, non?

Ce n'est pas une question pour être vrai

Parce que (vous pouvez ressentir la même chose aussi)

Un petit quelque chose pour la radio (hooo)

Un petit quelque chose pour la vidéo (hooo)

Un petit quelque chose pour les jeeps (ride-ride)

Un peu quelque chose pour les rues (hé, hé)

Un petit quelque chose pour les potes sur le bloc

Un petit quelque chose pour