Wild Irish Rose - U2

In a field by a river

my love and I did lie

And on my naked shoulder

she too proud to cry

She said that I must leave her

an icy tear she froze

How could I melt the heart

Of a Wild Irish Rose





Well a gypsy she has made of me

A servent of the street

And back to bed I've travelled

To taste a love as sweet

Well the heart it knows no reasons

And reason never knows

As I lie with them I'm thinking

Of a Wild Irish Rose





Well I saw the city of angels

It brought a devil out in me

And Hell's hotel on Sunset

Showed a whore no mercy

As the orange sky was screaming

From the roof I let her go

These are the dizzying heights that brought me

My Wild Irish Rose





Now red is the rose

That she layed on my grave

A life is what she wanted

And a life I surely gave

Like a hundred men before me

They lay lying here in rows

Young men, bloody

As a Wild Irish Rose

Dans un champ au bord d'une rivière

mon amour et j'ai menti

Et sur mon épaule nue

elle est trop fière de pleurer

Elle a dit que je dois la quitter

une larme glacée qu'elle a gelée

Comment pourrais-je faire fondre le c?ur

D'une rose irlandaise sauvage





Eh bien une gitane qu'elle a faite de moi

A servir de la rue

Et de retour au lit, j'ai voyagé \u003cbr />
Pour goûter un amour aussi doux

Eh bien le coeur il ne connaît aucune raison

Et la raison ne sait jamais

Comme je mens avec eux, je pense

D'une rose irlandaise sauvage





Et bien j'ai vu la cité des anges

Cela a fait sortir un diable en moi

Et l'hôtel de l'enfer au coucher du soleil

A montré une pute sans pitié \u003cbr />
Alors que le ciel orange hurlait

Du toit, je l'ai laissée partir

Ce sont les hauteurs vertigineuses qui m'ont amené \u003cbr />
Ma rose irlandaise sauvage





Maintenant, le rouge est la rose

Qu'elle a étendu sur ma tombe

Une vie est ce qu'elle voulait

Et une vie que j'ai sûrement donné \u003cbr />
Comme une centaine d'hommes avant moi

Ils gisaient allongés ici en rangées

Jeunes hommes, sanglants

Comme une rose irlandaise sauvage