Endogenesis - Tristania

There is only one way out
One word left to shout
The last little slope to climb
Then my feet slip again
Your threatening voice
Gets me back up on my feet again

I will find the truth within your skin
You keep feeding me distractions
Feeding me lies
But I know the truth is there
In fragments
in bits
and pieces

Tall and slender
But your eyes are lustreless
Your facade may glimmer
Your surface may be smooth silk
You've been convinced of your own illusions
But your weary eyes unveil a sinner

Running...
Steadily you hunt me down
Until my feet collapse
Gasping...
You never rest
Struggling to breathe
You try to sink me in the mud

My dearest enslaved
Shackled
Locked up in my cage
My dearest enslaved
Fragile beauty depraved

Il n'y a qu'une seule issue
Un mot pour crier
La dernière petite pente à gravir
Puis mes pieds glissent à nouveau
Ta voix menaçante
Me remet sur pied

Je trouverai la vérité dans ta peau
Tu me nourris de distractions
Me nourrir de mensonges
Mais je sais que la vérité est là
En fragments
en bits
et pièces

Grand et mince
Mais tes yeux sont sans éclat
Votre façade peut scintiller
Votre surface peut être en soie lisse
Vous avez été convaincu de vos propres illusions
Mais tes yeux fatigués dévoilent un pécheur

Fonctionnement...
Tu me chasses régulièrement
Jusqu'à ce que mes pieds s'effondrent
Halètement...
Tu ne te repose jamais
Luttant pour respirer
Tu essaies de me plonger dans la boue

Mon très cher esclave
Enchaîné
Enfermé dans ma cage
Mon très cher esclave
Beauté fragile dépravée