Cemetery Sideroad - Tragically Hip

(words by Gordon Downie

music by Gord Sinclair)



I had heart, but I used to be older

I'm not like I used to be

had you, but I guess its all over

you talk, but you're not like me.



you talk and you talk like some weird saint

what do you think that we could taint?

when your nothing I am and I'm something you ain't



hold me, until the night makes colder

tell me, how life's made you bad

kick me when I choke and I smolder

when I'm not what you had.



I'm looking for a Cemetery sideroad

I'm screaming like a lighthouse lamp

I'm chasing after what I think I'm owed

like a french foreign tramp



you swim in an ocean that's storming

you eat when the wolves all do

you ache like a mother mourning

when you're left alone with you.

(mots de Gordon Downie

musique de Gord Sinclair)



J'avais du c?ur, mais j'étais plus âgé

Je ne suis plus comme avant

vous avait, mais je suppose que c'est partout

vous parlez, mais vous n'êtes pas comme moi.



vous parlez et vous parlez comme un saint étrange

que pensez-vous que nous pourrions souiller?

Quand tu n'es rien, je suis quelque chose que tu n'es pas



tiens moi jusqu'à ce que la nuit se refroidisse

dites-moi, comment la vie vous a rendu mauvais

donne-moi un coup de pied quand je m'étrangle et je couve

quand je ne suis pas ce que tu avais.



Je recherche un sideroad de cimetière

Je crie comme une lampe de phare

Je poursuis ce que je pense devoir

comme un clochard étranger français



vous nagez dans un océan qui prend d'assaut

vous mangez quand les loups le font tous

tu as mal comme une mère en deuil

quand on vous laisse seul avec vous.