Hey Kid - Tonight Alive

And we've been waiting for this weekend to come along
For what seems, seems like forever
And I don't care what you've been thinking
But I'll be stoked with just one night spent together
Yeah, can I please have just a minute of your time
To clear out the things that you'd gladly hide

So let's run till we drop can you hear the sound
Of the night falling deep all around us, yeah
So we keep running till we've hit the wall that
We put up now
Go I don't want them to hear your name
The boy left and took everything
But never wanted to hold on

Will it be over once I close my eyes
Why begin if we'll hit the finish line
In a month or two
No that just won't do
That just won't do
That just won't do

So let's run till we drop can you hear the sound
Of the night falling deep all around us, yeah
So we keep running till we've hit the wall that
We put up now
Go I don't want them to hear your name
The boy left and took everything
But never wanted to hold on

Sing this girl to sleep for the last time
Love the way he sings to you
Hear the sound of my heart breaking
Now's all that we've got
Don't look back I'll fight for you
For you

So let's run till we drop can you hear the sound
Of the night falling deep all around us, yeah
So we keep running till we've hit the wall that
We put up now
Go I don't want them to hear your name
The boy left and took everything
But never wanted to hold on

Et nous avons attendu que ce week-end arrive
Pour ce qui semble, semble pour toujours
Et je me fiche de ce que tu penses
Mais je serai ravi d'une seule nuit passée ensemble
Ouais, puis-je s'il vous plaît avoir juste une minute de votre temps
Pour effacer les choses que tu cacherais volontiers

Alors courons jusqu'à ce que nous tombions, peux-tu entendre le son
De la nuit tombant profondément tout autour de nous, ouais
Alors nous continuons à courir jusqu'à ce que nous ayons heurté le mur
Nous mettons en place maintenant
Allez je ne veux pas qu'ils entendent votre nom
Le garçon est parti et a tout pris
Mais je n'ai jamais voulu tenir bon

Sera-ce fini une fois que je ferme les yeux
Pourquoi commencer si nous atteignons la ligne d'arrivée
Dans un mois ou deux
Non, ça ne va pas
Cela ne fera pas l'affaire
Cela ne fera pas l'affaire

Alors courons jusqu'à ce que nous tombions, peux-tu entendre le son
De la nuit tombant profondément tout autour de nous, ouais
Alors nous continuons à courir jusqu'à ce que nous ayons heurté le mur
Nous mettons en place maintenant
Allez, je ne veux pas qu'ils entendent votre nom
Le garçon est parti et a tout pris
Mais je n'ai jamais voulu tenir bon

Chante cette fille pour qu'elle dorme pour la dernière fois
Aime la façon dont il te chante
Entends le son de mon coeur se brisant
Maintenant c'est tout ce que nous avons
Ne regarde pas en arrière, je me battrai pour toi
Pour vous

Alors allons-y jusqu'à ce que nous tombions, peux-tu entendre le son
De la nuit tombant profondément tout autour de nous, ouais
Alors nous continuons à courir jusqu'à ce que nous ayons heurté le mur
Nous mettons en place maintenant
Allez, je ne veux pas qu'ils entendent votre nom
Le garçon est parti et a tout pris
Mais je n'ai jamais voulu tenir bon