Deathbearer - Thy Serpent

Deathbearer

The first rays of morning come
Again I'm stuck in front of the window
Everything is disconsolate, grey
Nothing to heal my wounds today

Still I think of moments past
Recall the dead and the living
So many death's agonies
It tears me away from this life

A twisted mind kills from the inside
I've been made into the deathbearer
It persecuted and crushed the mind
Thoughts distorted eternally

I no longer feel the fear of death
It is life that deprives everything
Where have you all gone?
All that lies under the soil is just a shell

The sun sets into the horizon
Again night conquers day
Again I can forget
Sleep kills the pain of life...

...tomorrow I awake no more

Porteur de la mort

Les premiers rayons du matin viennent
Encore une fois je suis coincé devant la fenêtre
Tout est inconsolable, gris
Rien pour guérir mes blessures aujourd'hui

Je pense toujours aux moments passés
Rappelez-vous les morts et les vivants
Tant d'agonies de la mort
Ça m'arrache de cette vie

Un esprit tordu tue de l'intérieur
J'ai été transformé en porteur de mort
Il a persécuté et écrasé l'esprit
Pensées déformées éternellement

Je ne ressens plus la peur de la mort
C'est la vie qui prive tout
Où êtes-vous tous allés?
Tout ce qui se trouve sous le sol n'est qu'une coquille

Le soleil se couche à l'horizon
Encore une fois la nuit triomphe du jour
Encore une fois je peux oublier
Le sommeil tue la douleur de la vie ...

... demain je ne me réveille plus