Kick Me - The Vandals

Kick me, You know that I am a lazy piece of shit - an animal on hand outs from an evil government - I've always been a nobody, - I'll never be a somebody, - unless I kick some ass or get that drink with the umbrella in it - so full of shit - Kick me, you know that my machine is full of rage - Expose me, you know I'm stupid even for my age - Please check out my shitty band, the preachings of an anarchist, - the government can't owe me if I don't believe that it exists - so full of shit - Kick me. Kick me harder - I need a good kick. - My head is so think - Kick me. Kick me harder. - Rip me a new one. - I don't even have an old one. - I'm so full of shit. - Kill me, before some moron gives me my big chance - And I end up a poet/role model buried in France - I'm so high on pot & shit - I think that I'm in Ancient Egypt - Forgive me, but Seattle's Junkies don't speak for my generation - So full of shit.

Donnez-moi un coup de pied, vous savez que je suis une merde paresseuse - un animal à portée de main d'un gouvernement diabolique - j'ai toujours été personne, - je ne serai jamais quelqu'un, - à moins que je ne botte un cul ou que je ne le prenne boire avec le parapluie dedans - si plein de merde - Donnez-moi un coup de pied, vous savez que ma machine est pleine de rage - Exposez-moi, vous savez que je suis stupide même pour mon âge - S'il vous plaît consultez mon groupe de merde, les prédications d'un anarchiste, - le gouvernement ne peut pas me le devoir si je ne crois pas qu'il existe - si plein de merde - Donnez-moi un coup de pied. Frappez-moi plus fort - j'ai besoin d'un bon coup de pied. - Ma tête est tellement pense - Donne-moi un coup de pied. Frappez-moi plus fort. - Déchirez-moi un nouveau. - Je n'en ai même pas un ancien. - Je suis tellement plein de merde. - Tuez-moi, avant qu'un crétin ne me donne ma grande chance - Et je me retrouve avec un poète / un modèle enterré en France - Je suis tellement sur le pot & merde - Je pense que je suis dans l'Égypte ancienne - Pardonnez-moi, mais Les Junkies de Seattle ne parlent pas pour ma génération - Si plein de merde.